日本旅行與印尼3校簽合作協議 助解決人手不足及就業支援
日本旅行（吉田圭吾社長，東京都中央區）近日與印尼三所學校簽署合作協議，聚焦日本國內就業支援及人才招聘。
協議涵蓋觀光、酒店、鐵路、工程及資訊科技等範疇，旨在緩解日本人力短缺，同時為印尼學生提供就業機會。
## 合作學校及範圍
締約學校包括印尼唯一設有鐵路學科的蘇門答臘理工大學（スマトラ工科大学）、位於雅加達的比納努山大拉大學（ビナ・ヌサンタラ大学），以及位於峇里島的峇里州立理工學院（バリ州立ポリテ...
分類 酒店新聞
Starbucks Japan 早餐 Good Start Morning 享40日元折扣至11am
日本顧客服務將一次失望經歷轉化為溫暖回憶。當提及日本星巴克早餐時，人們通常聯想到該連鎖店的 Good Start Morning 優惠，顧客購買合資格飲品及食物組合可享店內價 40 日元折扣。大多數分店優惠至上午 11 時截止，但忠實顧客知道位於東京都目黑區的 Starbucks Reserve Roastery Tokyo 有更佳選擇。
豪華早餐選擇
這裡提供被食客形容為酒店級質素的早餐，惟...
HIS 中東卡塔爾等5國及杜拜3機場經由團 6月30日前取消
HIS 更新中東地區旅行應對措施
エイチ・アイ・エス（HIS）已更新因應中東局勢的相關安排。海外套票（Ciao、impresso）及海外機票加酒店（募集型企画旅行）方面，凡日本外務省發出危險情報「等級 2」或「等級 3」的卡塔爾、阿拉伯聯合酋長國（UAE）、巴林、阿曼及約旦目的地行程，以及經杜拜、多哈或阿布扎比中轉的行程，6 月 30 日前出發的團體均會中止執行。
其他預訂及取消規定
海外機...
JR Inn 北見 2027 年度開業 北見站前 206 室新酒店
JR 北海道集團正積極擴展酒店業務，作為鐵路業務以外的主要收入來源。目前集團旗下除「JR 塔酒店日航札幌」外，還在北海道各地經營「JR イン」品牌，合共管理 11 間酒店及 6 間無人住宿設施。
北見站前新酒店計劃
5 月 20 日，集團宣布將在北見、札幌及旭川三地開設新酒店，並同時考慮翻新現有酒店設施。
北見站前將興建一間以住宿為主的「JR イン北見」，這是「JR イン」品牌的第 7 間分...
木曽路 6月1日起售加賀屋監修便當 支援能登復興
加賀屋與木曽路宣布展開合作項目，雙方將透過飲食銷售及特產推廣，支援能登半島地震後的復興工作，並推動日本飲食文化傳承。加賀屋由渡邊崇嗣社長領導，位於石川縣七尾市和倉溫泉；木曽路則由中川晃成社長掌舵，總部設於愛知縣名古屋市。
合作啟動與會見詳情
雙方於今年三月公布合作意向，並在五月二十日於東京都內舉行記者會，正式說明具體措施。加賀屋現時旗下四個品牌共七棟建築均處於休業狀態，當地十九間旅館中只有九間...
Washington R&B Hotel 新橫濱站前 5 月 1 日翻新開業
酒店重新開業
ワシントン R&B 酒店新橫濱站前於 5 月 1 日重新開業。客房經重新配置，合共設有 230 間，包括 215 間單人房及 15 間雙人房，當中 5 間雙人房可作連接房使用。
客房設計與設施
單人房配備寬度 120 厘米床舖及寬闊桌面，雙人房則採用浴室與廁所分隔設計。枕邊設有可調節色溫及亮度的間接燈光，兩張床可移動合併使用。房間內電視可播放影片串流服務，HDMI 線可向前台借...
Yahoo! Travelサマ割 超得セール5月29日截止 多間酒店低至6450円
LINE 雅虎在旅行預訂網站「Yahoo! Travel（ヤフートラベル）」推出「サマ割 超得セール」，活動由 5 月 19 日正午起至 29 日正午止。期間內部分特別住宿計劃可享折扣及積分回贈。
適用折扣與積分的住宿日期，因各酒店及旅館而異。
參與酒店及收費範例
以下為兩名住客素食住宿的收費例子，均以即時使用積分後的金額計算：
酒店名稱起價（円）
メルキュール長野松代リゾート＆スパ6,...
大江戶溫泉物語 Premium 長崎酒店清風 4月29日重新開業 享夜景及免費飲品
GENSEN HOLDINGS 將原有的大江戸溫泉物語 長崎酒店清風 重新裝修，並以「大江戸溫泉物語Premium 長崎酒店清風」名稱於4月29日重新開業。
客房全面採用「和色」為主題的和式現代風格設計，引入霞千草、土山吹及東雲青藤三種不同款式。
新增休憩設施
酒店新增設一間高級休息室，座位設計讓住客可從各角度欣賞長崎夜景。休息室提供免費軟飲料及啤酒等酒精飲品。
大浴場分設於最頂樓層及三樓兩...
Four Seasons 紅海舒拉島度假村 2026 年 5 月 20 日開業
沙特阿拉伯的 Red Sea Global（RSG）公司於 2026 年 5 月 20 日開業「Four Seasons Resort & Residences Red Sea at Shura Island」。
該項目由 Kingdom Holding Company（KHC）合作開發，總投資額達 26 億里亞爾（約 1,100 億日圓）。
項目背景與位置
此發展屬沙特阿拉伯政府在紅海沿岸推...
2028 年度起 JR 武藏野線及西武池袋線直通臨時列車
JR 東日本與西武鐵道就活用 JR 武藏野線與西武池袋線之間的連絡線，運行直通臨時列車，以及整備新秋津站至秋津站之間的乘換通路達成協議。
直通臨時列車的運行安排
JR 東日本的新秋津站與西武鐵道的所澤站之間設有連絡線，用於新造車輛的搬入以及西武鐵道多摩川線車輛檢查時，透過 JR 東日本線路運送西武鐵道車輛。
雙方同意自 2028 年度起，利用該連絡線開始臨時列車的直通運行。列車將連接西武線沿...
Yahoo! Travel 24小時Sale 5月20日正午前
LINE Yahoo 於旅行預訂網站「Yahoo! Travel（ヤフートラベル）」舉辦「24 小時限定特賣」，活動由 5 月 19 日正午起至 20 日正午止。
特賣活動內容
活動期間內，部分熱門住宿設施提供折扣及 PayPay 積分回贈。折扣與積分適用之住宿日期，視乎各間酒店或旅館而定。
部分酒店房價示例
以下為兩人入住、不包餐之起始價格（即時使用積分後）：
- 酒店京阪京橋 Gra...
New Red Arrow 武藏野線直通 新秋津連絡線
JR東日本與西武鐵道計劃活用新秋津站至所澤站之間的連絡線，開設直通觀光列車。該連絡線原本主要用於西武鐵道車輛搬入，過去並無營業列車運行。兩家公司透過合作，希望提升沿線觀光景點及活動會場的交通便利性。
預計運行區域
JR東日本方面考慮的區域包括小田原及湘南地區、房總地區、Tokyo Disney Resort方向，以及新幹線轉乘車站。西武線方面則以秩父地區及Belluna Dome方向為主。雙方期...
京丹後市丹後の湯宿ゑびすや負債約1億7000萬日元 特別清算開始
旅館經營公司進入特別清算程序
2026年5月19日，ぎょうき（舊商號：ゑびすや）接獲京都地方法院宮津支部發出的特別清算開始命令。根據帝國數據銀行的資料，該公司負債額約為1億7000万円。
公司歷史與經營特色
ぎょうき於1930年創業，1990年4月改組為法人。公司在京都府京丹後市的夕日ヶ浦木津温泉（夕日ヶ浦木津温泉）經營旅館「丹後の湯宿ゑびすや」。該旅館以源泉掛流式溫泉及具大正浪漫風格的本館...
WELLSTAY Osaka Namba 4月11日開業
超級酒店清潔公司於 4 月 11 日開業全新物業「WELLSTAY Osaka Namba Apartment hotel-Coco chill」。
該項目為「WELLSTAY」品牌旗下第六間分店，屬於完全無人的長期住宿型特區民泊。
所有客房均設有專用陽台，當中位於 8 樓的兩間房間更配備私人露台。
客房總數為 32 間，適合 4 至 7 人入住。
四種房型包括：4 人房設有兩張閣樓單人床...
Dive 與 Trip.com 結盟 リゾートバイト享酒店 10% 航空券 5% 折扣
2026年5月19日，Dive（莊子潔社長，東京都新宿區）宣布與Trip.com締結聯盟，為已開始度假打工的人士推出酒店、航空券及租車折扣優惠活動。
公司指出，許多員工在就業地點的休假或工作結束後會選擇旅遊，因此希望透過此舉進一步完善員工福利。
優惠詳情
活動向Dive的度假打工參與者提供Trip.com平台可使用的折扣優惠券。酒店折扣最高達10%，航空券折扣最高達5%，租車則提供10%折扣。...
泰國旅遊局聯 Alipay+ AI 推中國遊客專屬旅行提案
泰國政府觀光局（TAT）與跨境電子商務支付「Alipay+」合作，推出全新活動，透過人工智能提升數碼旅遊體驗，並推動泰國境內旅行流程中的人工智能應用。
活動主題與數據基礎
此活動根據 2026 年第一季境外旅客行為數據，針對全球旅客設定四個主題，包括「美麗景色」「美味美食」「刺激活動」及「舒適住宿設施」。數碼技術將用於目的地市場推廣。
中國市場首階段推行
活動首先針對中國市場展開。旅客可透...
定山溪鹿之湯第二回總選舉 5月16日至6月28日溫泉派對戰sauna
活動啟動
北海道定山溪溫泉的酒店鹿之湯所營運的「定山溪鹿之湯」，將於5月16日起舉辦館內活動「第二回鹿之湯總選舉」。活動對象為住宿客人及日歸溫泉使用者，讓參與者就「溫泉」或「桑拿」兩種體驗投下心水一票。
初次舉辦時共收到1695票，今次以「初夏之陣」為主題進一步加強執行。
兩大派系對決
活動聚焦定山溪溫泉自開湯以來持續湧出的「溫泉」，以及2022年新增的「桑拿」設施。後者設有大量蒸氣的羅烏...
倉敷皇家藝術酒店（倉敷ロイヤルアートホテル）5月1日起由 Iconia Hospitality 營運
アイコニア・ホスピタリティ（代田量一社長，東京都港區）於 5 月 1 日起，正式接手岡山縣倉敷市「倉敷皇家藝術酒店」的營運。
該消息於 2026 年 5 月 19 日發佈。
酒店位置與設施概況
酒店位於倉敷美觀地區步行 2 分鐘範圍，鄰近倉敷川沿岸的復古現代風情景點。
酒店設有 71 間客房，包括雙人房及三人房等洋式房間，另備有供團體或家庭使用的和室。
所有客房面積均超過 40 平方米，...
日本酒店協會5月15日帝國酒店辦mottECO學習會 剩食帶走減廢課題整理
活動背景與目的
日本酒店協會於2026年5月15日在東京千代田區的帝国酒店舉行「第3回mottECO勉強會」。協會會長䕃山秀一主持活動，重點討論住宿設施及餐飲場所的食物剩餘帶走措施，以減少食品浪費。
帝國酒店會長兼日本酒店協會SDGs委員長定保英弥在開幕致辭中表示，透過介紹食品浪費現況及實際案例，整理課題並探討未來方向，希望各會員企業自行整理課題，推動減少食物廢棄。
環境省推動的mottEC...
2026年秋 箱根湯本 THE SCENE 酒店開業
新酒店開業計劃
心滿·霍斯皮塔利蒂（東京都港區）宣布，將於2026年秋季在神奈川縣箱根湯本開設狗隻專用高端酒店「THE SCENE HAKONE YUMOTO」。該酒店由中村一行社長領導，目標是同時兼顧愛犬的舒適體驗與人類的奢華住宿需求。
品牌概念定位
近年日本各地寵物住宿設施增加，愛犬同行的旅行已屬常態。公司提出新價值主張，強調創造真正滿足心靈的體驗，而非單純提供寵物友好客房。酒店名稱「T...
大阪萬豪都酒店 Mary Quant 下午茶 5月1日起
大阪萬豪都酒店與英國品牌 Mary Quant 合作，推出限定下午茶「Sky Bloom Afternoon Tea」。
活動由 5 月 1 日起至 6 月 30 日止，於酒店 19 樓「LOUNGE PLUS」提供。設計以 Mary Quant「MIZUIRO COLLECTION」為主題，採用水藍色調呈現甜點及鹹點組合。
餐點內容
甜點部分包括荔枝雪葩配玫瑰希臘乳酪泡芙、 大吉嶺茶慕斯、...
沖繩北谷 Rega Royal Resort 4月1日開業 設209間客房
皇家酒店於4月1日開業「リーガロイヤルリゾート沖縄 北谷」。大廈為地上18層建築，合共設有209間客房。
客房組合包括41間42平方米的雙人房、165間55至242平方米的套房，以及3間55平方米的無障礙客房。每間客房均配備廚房、洗衣設施及露台，可容納4至6人入住。部分套房更設有客廳、餐廳、多間睡房及淋浴間，並配備可欣賞景色的浴室。
設施概覽
酒店提供無邊際泳池、供應飲品及輕食的池畔酒吧、附設...
ANA Holiday Inn 神戶三田 4月27日開業 設兒童免費住宿計劃
セレクトホテルズ集團於4月27日將「ANA Holiday Inn 神戶三田」（ANAホリデイ・イン神戸三田）重新品牌開業。該酒店由舊有「The Selectum Premier 神戶三田酒店」改名而成，客房總數為130間。
室內裝修已全面更新為Holiday Inn品牌統一的內飾及設備，並引入品牌特有的開放式大堂概念。
酒店設施與服務
館內設有大堂、餐廳、健身中心及宴會廳，另提供75個免費泊...
阪急交通社集團 2025年度決算 營業利益2.4%增至54億2300萬元
2025年度（2025年4月1日至2026年3月31日）的決算結果由阪急交通社集團（阪急交通社、阪急阪神商務旅遊、阪急旅遊支援）於2026年5月18日公佈。營業利益較前年度增加2.4%，達到54億2300萬日圓。銷售額則上升13.6%，錄得2965億4600萬日圓，實現增收增利。
市場環境與業務策略
受全球物價上漲及國際局勢影響，航空公司和酒店的採購環境趨緊，旅行費用面臨上升壓力。為應對多元化需...
希臘 2026 年 6 月起收緊聖托里尼島酒店興建規例
希臘政府計劃擴大熱門旅遊景點的可持续旅遊政策，並透過抑制大眾旅遊來減輕擁擠、交通阻塞及水資源短缺問題。
相關規例預計於2026年6月底實施。桑托里尼島（サントリーニ島）及米科諾斯島（ミコノス島）在旺季期間擁擠情況尤為嚴重。多年來，當地居民一直反映交通阻塞、水資源不足、租金上漲及基建負擔過重等問題。
酒店建設限制
計劃包括縮減大型酒店的興建規模，並規定新建築物須遠離海灘興建。當局會根據各地旅遊...
2026年世界盃美國11個主辦城市酒店預訂低於預期
美國酒店業對 2026 年世界盃的預期
美國酒店業界目前對 2026 年 6 月起舉行的 FIFA 世界盃經濟效應，預期未如預想般樂觀。美國酒店及住宿設施協會（AHLA）於 4 月進行的調查顯示，在 11 個舉辦城市中，大部分酒店的客房預訂量均低於預期。
堪薩斯城、波士頓、費城、舊金山及西雅圖等多個城市，酒店經營者多數表示，預訂情況低於往年同期季節性需求。紐約、洛杉磯、達拉斯及休士頓等地，則維...
東京站酒店7月7日西川丈次款待研討會 早鳥會員4萬日元
東京站酒店將於7月7日（星期二）在東京都千代田區舉行「款待研討會 in 東京」。是次活動主題為「培育活力四射的員工方法」，由おもてなし經營研究所所長兼旅遊商業顧問代表西川丈次氏主講。
活動內容安排
第一部分由東京站酒店總經理藤崎齊氏擔任特別嘉賓講師，講述酒店追求的目標，強調笑容滿面的顧客源自員工本身，並分享創造愉快工作環境的要點。第二部分則由西川丈次氏講解如何透過實際款待體驗，實踐令客人感動的...
青梅市東京奧多摩溫泉おくたま路7月翻新增設露天風呂重開
旅館翻新計劃公布
2026年5月18日消息，Hospitality Operations（田中章生社長，東京都千代田區）宣布，將於7月全面翻新位於東京都青梅市二俣尾2-371的旅館「東京 奧多摩溫泉 おくたま路」，並重新開業。翻新後旅館將採用全包式服務模式。
大浴場新增設施
大浴場將新增露天風呂，讓住客可在戶外感受奧多摩自然環境。露天風呂可聽見多摩川水流聲音，之前該旅館並無此類設施。
室內...
HafH 新增 AI 助理哈菲 自然對話搜尋 130 國 2 萬間酒店
KabuK Style 營運的訂閱式旅行服務 HafH（ハフ），近日推出全新旅遊 AI 助手「ハフィー」。該功能已整合至 HafH 應用程式內的聊天搜尋介面，用戶可直接輸入自然語言，例如「可與寵物同住的酒店」、「適合與小孩同睡的酒店」或「從新千歲機場（新千歳空港）交通便利的酒店」，即可獲得相關推薦。
此 AI 系統除支援價格、設備及地理位置等傳統搜尋條件外，更採用語義搜尋技術，分析會員上傳的超過...
Metropolitan Suica 企鵝蛋糕布甸 4 月 1 日發售
酒店大都會已對「Suica のペンギン ケーキ」及「Suica のペンギン プリン」兩款產品進行更新。
產品特色
「Suica のペンギン ケーキ（ショコラオランジェット）」以朱古力慕絲加入橙味元素，底部為榛子費南雪餅底，再配以朱古力曲奇。「Suica のペンギン プリン」則在咖啡拿鐵味布丁上層疊放濃縮咖啡啫喱。
銷售詳情
兩款產品每日各限量三十個，售價分別為蛋糕七百八十日圓及布丁五百日圓...
東京威斯汀酒店 夏威夷主題自助餐 4月27日至6月30日
威斯汀酒店東京將於4月27日至6月30日期間，推出以夏威夷為主題的自助餐「ALOHA」 Hawaiian Buffet。
活動菜式參考現地酒店「莫阿納 衝浪者，威斯汀度假村及水療中心，威基基海灘」的菜單，包括波基玉米片、普雷胡雞肉、蒜蓉蝦及夏威夷式香港蒸魚等菜式。
此外，餐廳亦提供現場切割的香蕉葉包裹山百合豬肉烤肉、夏威夷烤雞、馬希馬希玉米餅、三文魚及章魚洛米洛米及巴西莓碗等傳統及地道菜式。
...
新大谷俱樂部 Diners Premium Card 5月18日起接受申請
酒店 New Otani 與三井住友信託俱樂部宣布，將於 5 月 18 日開始接受「New Otani Club Diners Premium Card」的申請。
卡片設計與入會資格
卡面以黑色為主調，並設計有鳳凰圖案，與 Diners Club Premium Card 相同。此卡採邀請制，現有 New Otani Club Diners Card 會員可申請升級，或經酒店 New Otan...
Regionea 札幌站前（札幌駅前）6月1日開業
Core Global Management 將於 6 月 1 日開業「Regionia by Quintessa 札幌站前」。
這是酒店品牌「Regionia by Quintessa」的首間設施。
客房配置
酒店設有 175 間客房，包括 Regionia 套房 1 間、豪華三床房 1 間、高級三床房加加床 1 間、高級三床房 2 間、高級雙床房 1 間、標準三床房 7 間、標準雙床房 ...
東京灣洲際酒店5月8日起提供Lindt櫻桃玫瑰下午茶
東京灣洲際酒店（ホテル インターコンチネンタル 東京ベイ）與 Lindt Chocolate 合作，於 5 月 8 日至 6 月 30 日期間提供「Cherry Rose Afternoon Tea with Lindt Chocolate」。
特別甜點
特別菜式為「Cherry and Chocolate Crepe Bouquet」，由可可可麗餅包裹卡士達及櫻桃果醬，再配以黑朱古力 Chan...
東京 Sheraton Miyako Hotel 蜜瓜抹茶下午茶 5 月 31 日前 6400 日元
東京都喜來登美家酒店（シェラトン都ホテル東京）將於5月1日至31日期間推出「蜜瓜與抹茶下午茶」套餐。套餐同時提供蜜瓜甜點，以及以抹茶與綠色食材製作的鹹點。
甜點與鹹點選擇
甜點包括抹茶柑橘提拉米蘇、青檸白朱古力馬卡龍、奇異果蜜瓜啫喱及蜜瓜蛋糕等。鹹點則有國產牛肉配牛油果醬漢堡、青豆蓉吞拿魚蛋黃醬配抹茶丹麥包，以及帶有全粒芥末香氣的香草麵包糠烤雞配薯仔等選擇。
其他供應項目
司康提供開心果及...
はいむるぶし7月15日新開海洋前泳池別墅 2泊享香檳及20000日元禮遇
はいむるぶし將於7月15日新增客房「Oceanfront Pool Villa」。客房分為雙人床及特大床兩種，合共8間，每間專有面積均超過120平方米。室內裝修採用天然物料，設計讓住客在客房任何位置均能欣賞景色。
寬約10米的窗戶可正面眺望西表島。每間別墅的露台均設有泳池，配備按季節調節水溫的冷卻及加熱功能。相鄰兩間客房可透過室內門連接，作為相連房使用。
此外，酒店提供房間內辦理入住及退房手續、客...
JTB Time Sale 至5月20日 台北3日遊72,600円起
JTB 現正推出「JTB 時間特賣」，涵蓋國內外酒店、旅館及旅行團產品，活動將持續至 5 月 20 日。
特賣套票例子
部分價格包括東京出發台北 3 日團（入住 Regent Taipei）72,600 円、夏威夷 5 日團（入住 Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa）242,800 円。沖繩 Kariyushi Resort EXES Onna 的...
新宿 Washington Hotel 4月29日開設 LOUNGE茶寮-SARYO- 住客專用休息室
新宿華盛頓酒店推出專屬休息室
新宿華盛頓酒店（新宿ワシントンホテル）於4月29日開設宿泊者專用休息室「LOUNGE茶寮-SARYO-」。該休息室位於本館3樓，以體驗日本傳統美學與禮儀的「入口體驗」為概念。
內部裝修採用大地色調，強調光影對比。休息室以杉木茶室為中心，設有沙發座、餐桌座及長椅座，共46個座位。
服務內容與營業詳情
櫃檯由員工即場調製抹茶，同時提供自助式糖果、茶飲及酒類飲品。休...
Vessel Inn 八千代勝田台站前 3 月 31 日全館翻新完成
八千代勝田台站前 Vessel Inn（ベッセルイン八千代勝田台駅前）已於 3 月 31 日完成自 2025 年 11 月起逐步推進的客房及共用區域裝修工程。
客房更新內容
客房部分新設 5 間配備沙發床的雙人房。全室引入美容品牌 ReFa 的風筒，並採用脫鞋的住宿風格。天花板、牆面壁紙及地毯均已更換，電視與照明設備亦全面更新。
早餐會場調整
早餐會場座位數由 40 席增至 53 席，並新增電...