Trip.com 調查公布 Coolcation 趨勢
Trip.com 集團近日公布一項有關「Coolcation（クールケーション）」的調查結果。該調查顯示，2025 年 6 至 8 月避暑地的相關搜索量，按年同期比較增長 237%。
該公司分析指，「世界各地對氣候變遷的意識高漲，促使旅行者不再僅追求熱門景點，而是轉向重視氣候舒適度及住宿體驗質素的旅行方式」。
歐洲涼爽目的地搜索顯著上升
歐洲地區，冰島（アイスランド）、挪威（ノルウェー）、斯洛維尼亞（スロベニア）、瑞士（スイス）、威爾斯（ウェールズ）等夏季相對涼爽的目的地，搜索量大幅上升。
特別是夏季平均氣溫約 11 度的冰島，今夏機票搜索量增長 85%。此外，冰島及挪威地區的海釣、峽灣（フィヨルド）巡航、冰河健行等寒冷地專屬體驗團需求亦在擴大。
亞洲及大洋洲酒店搜索增長
亞洲方面，北海道等地的關注度上升。日本旅行者今夏酒店搜索量，在夏季適逢冬季的澳洲增長 50%，紐西蘭增長 108%。
最新旅行新聞：https://www.ryoko-net.co.jp/?page_id=17562。該網站每日配信全國各地活動舉辦、設施開業或翻新等旅遊話題。本報獨家頭版專題及專欄亦可試閱。
根據 Trip.com 集團調查，2025 年 6 至 8 月避暑地搜索量按年同期增長 237%。該趨勢反映旅行者重視氣候舒適及體驗質素。
冰島夏季平均氣溫約 11 度，今夏機票搜索量增長 85%。海釣、峽灣巡航、冰河健行等體驗團需求亦擴大。
歐洲冰島、挪威、斯洛維尼亞、瑞士、威爾斯等夏季涼爽目的地搜索量大幅上升。日本旅行者澳洲酒店搜索增長 50%，紐西蘭增長 108%。
翻譯說明：本文由 Points852 編輯部根據原文（ryoko-net.co.jp）以 AI 工具（xAI Grok 4.1）翻譯整理。內容以原文事實為準，香港讀者可參考原文核實細節；如發現錯漏歡迎透過 聯絡我們 反映。
