來到日本第一溫泉鄉別府，除了泡湯與地獄巡遊，山上還有一座主打「ゆるい・ぬるい・懐かしい（慵懶、溫吞、懷舊）」的老牌遊樂園——別府ケーブルラクテンチ（別府纜車樂天地）。要上山，先要搭一程日本屈指可數的超急斜纜車；上到山頂則有遊樂設施、動物互動、溫泉、足湯與能俯瞰別府市街的絕景。這篇按掃描小冊整理園內的玩點與實用資訊，適合親子與懷舊控。
別府ラクテンチ係咩地方？
別府ケーブルラクテンチ是建在別府山腰上的溫泉遊樂園，最大特色是要靠纜車（ケーブルカー）上落。園區同時有遊樂機動設施、動物區、溫泉設施與餐飲，從正門（メインゲート）的纜車乘車口出發，搖搖晃晃登上山頂，整段路本身已是體驗的一部分。標語「慵懶、溫吞、懷舊」正好點出這裡那份不趕時間的昭和氛圍。
入園分兩個入口：メインゲート（正門，含纜車來回費用），以及位於山上的乙原ゲート（乙原口）。一般遊客多由正門搭纜車上山。以下逐項介紹園內玩點。
ラクテンチ必玩設施與玩點
1. 日本屈指急斜的懷舊纜車（ケーブルカー）
ラクテンチ的招牌，就是這條1929 年（昭和 4 年）開業的纜車。全長約 260 公尺、坡度約 30 度，是日本屈指可數的急斜纜車之一。兩部復古車廂沿著陡坡一上一落交會，沿途可以一邊爬升一邊回望別府的山海景。由正門入園的話，纜車來回車費已包含在入園券內，可以放心多搭幾程。對鐵道迷與懷舊控來說，這程纜車本身就值回票價。
2. 招牌名物「あひるの競走」（鴨仔競走）
說到ラクテンチ的長壽名物，一定要數「あひるの競走」（鴨仔賽跑）。一群鴨仔在指定跑道上你追我逐衝向終點，畫面又趣怪又療癒，是大小朋友都會看得入神的懷舊表演。要留意這項活動的舉行日子或時間可能會有所變更，到場前不妨先確認當天場次。
3. 動物互動：どうぶつコーナー・ふれあいどうぶつランド・バードパーク
喜歡動物的話，園內有三個動物區。どうぶつコーナー飼養了孔雀、蘇卡達象龜（ケヅメリクガメ）、企鵝、狐獴（ミーアキャット）、長臂猿、環尾狐猴、黑猩猩、神鷹（コンドル）與水豚（カピバラ）等多種動物；ふれあいどうぶつランド則可以近距離接觸綿羊、小雞、兔仔等小動物；另有以紅鶴、孔雀為主角的バードパーク。親子同遊很適合在這裡放慢腳步。
ふれあいどうぶつランド入園料：300 円
出發前建議再確認最新營業時間
4. 溫泉湧水池（温泉湧水プール）
身處溫泉鄉，連泳池都用上溫泉湧水。夏天來訪的話，温泉湧水プール是消暑玩水的好去處，讓小朋友放電一番。要注意這個泳池另收費用，並需另計入園料。
料金：大人 800 円／3 歲〜小學生 600 円（需另計入園料）
出發前建議再確認最新營業時間
5. 溫泉與絕景：絶景の湯・足湯・展望テラス
玩累了，可以到絶景の湯泡個溫泉，或在足湯歇腳，一邊浸一邊望住別府市街與海灣，正是溫泉鄉遊樂園才有的享受。展望テラス則是園內的觀景台，天氣好時別府的景色一覽無遺。另有ガーデンひろば（花園廣場）可散步休息，並設免費的ベビールーム（育嬰室），方便帶嬰幼兒的家庭。
6. 別府一望的燒烤場（バーベキュー場）
想在山上開餐，可以選擇バーベキュー場——一個能一望別府市街的燒烤場地，邊賞景邊燒烤。要注意此設施需於 4 日前預約，計劃同遊的話記得提早安排。
預約：需於 4 日前預約
出發前建議再確認最新營業時間
7. 園內美食：ファミリーレストランなしか
玩到肚餓，園內的ファミリーレストランなしか供應多款定食與輕食，菜單包括大分名物とり天定食（炸雞天婦羅定食）、とんかつ定食（炸豬扒定食）、ビーフカレー、カツカレー、烏冬、蕎麥麵與兒童餐（お子様ランチ）等，啱晒一家大細。園內另有森のカレー屋さん、くろりん茶屋、フードコート與多個小食屋台（いろいろ屋台），逛餓了隨時補給。
8. 演藝場與懷舊博物館
園內這座演芸場建於昭和 31 年，會上演各式各樣的舞台表演。同一棟設施內還有兩個與別府觀光歷史相關的展館：紀念別府觀光之父的「油屋熊八ミュージアム」，以及回顧樂園歷史的「ラクテンチミュージアム」，並設有 VR 體驗角，下雨天或想歇腳時很適合進來逛逛。此外園內還有大吊橋、屋內遊樂場（屋內プレイランド）、嘉年華城（カーニバルタウン）與遊戲中心等設施，機動遊戲一次玩過夠。
別府ラクテンチ 實用資訊
| 地址 | 大分縣別府市流川通 18 丁目 |
| 電話 | 0977-85-8888 |
| 營業時間 | 上午 9:30–下午 5:00（12 月為上午 10:00–下午 4:00），最終入園為閉園前 1 小時 |
| 休園日 | 逢週二（營業時間與休園日或因季節變動，出發前建議再確認） |
| 入園料（正門，含纜車來回） | 大人（中學生以上）1,300 円／小童（3 歲〜小學生）600 円；0〜2 歲免費 |
| 入園料（乙原口） | 大人 1,100 円／小童 500 円 |
| 乗物券 | とくとく乗物券 1,500 円（5 枚分）／のりものフリーパス 2,300 円；單項每次 400 円起（3 歲以上收費） |
| 年間入園護照 | 大人 2,800 円／小童 1,400 円（2 歲以下免費） |
| 停車 | 軽・普通車 300 円／大型車 600 円 |
| 交通 | 別府 I.C 駕車約 10 分鐘（約 3km）；JR 別府站乘的士約 5 分鐘（約 2km）；JR 別府站乘亀の井巴士 15 號往鐵輪方向約 20 分鐘 |
別府ラクテンチ 常見問題
別府ラクテンチ的入園費多少？
由正門（含纜車來回）入園，大人（中學生以上）1,300 円、小童（3 歲〜小學生）600 円，0〜2 歲免費；由乙原口入園則大人 1,100 円、小童 500 円。
纜車有甚麼特別？
這條纜車於 1929 年（昭和 4 年）開業，全長約 260 公尺、坡度約 30 度，是日本屈指可數的急斜纜車。由正門入園的話，纜車來回車費已包含在入園券內。
怎樣前往別府ラクテンチ？
駕車由別府 I.C 約 10 分鐘（約 3km）；由 JR 別府站乘的士約 5 分鐘（約 2km）；亦可在 JR 別府站乘亀の井巴士 15 號往鐵輪方向，約 20 分鐘。
機動遊戲怎樣收費？
各機種每次 400 円起（3 歲以上收費）。另有とくとく乗物券 1,500 円（5 枚分）與のりものフリーパス 2,300 円可選。