中東旅行中止更新：HIS及クラブツーリズム至8月6日出發分暫停服務
クラブツーリズム的最新旅行安排
クラブツーリズム已經更新了針對中東情勢的應對措施。根據外務省發出的危險信息，當前「レベル2」或「レベル3」的旅行警示，對於前往卡塔爾、阿拉伯聯合酋長國（UAE）、沙特阿拉伯和約旦的旅行，以及經由杜拜和多哈、阿布達比的旅行，將會中止至8月6日出發的所有行程。
從8月7日起出發的旅行，將會在出發前40至50天內評估能否繼續舉行。若要恢復團體出行，則必須等到危險信息降...
分類 酒店新聞
酒店新聞：日本、香港同海外酒店嘅開幕、翻新、品牌轉換同會籍優惠消息，方便用里數或積分換房嘅旅客追蹤。
「TEMAIRAZU」與「Jcation」系統連動，提供超過 2 萬間酒店及租車套餐服務
「TEMAIRAZU」與「Jcation」的系統連結
宿泊預訂網站「TEMAIRAZU」最近開始與由 SEEC 社運營的酒店、機票及租車一站式比較預訂網站「Jcation」進行系統連結。此舉旨在提升用戶的預訂體驗，讓旅客能夠更方便地查詢及預訂各類旅遊服務。
「Jcation」的服務範圍及特色
「Jcation」目前已經列出超過 20,000 家國內住宿設施，並提供全國各地的旅遊計劃。其主要優...
東京九州フェリー5周年慶祝 全新航線餐廳菜單推出 長崎名物及熊本馬肉等美食
東京九州フェリー的船內餐廳菜單更新
東京九州フェリー將於 7 月 6 日的出港便開始，對連接橫須賀與北九州的「はまゆう」及「それいゆ」的船內餐廳菜單進行大幅度的更新。這次菜單的改版是為了慶祝公司成立五周年，並將以橫須賀、湘南、長崎、熊本、宮崎、福岡及門司等寄港地及航路沿線的食材與郷土料理為主題，推出多款新菜式。
新菜單中有幾款特別受注目的菜品，包括經過成人化改良的長崎名物「長崎名物 大人のお子...
Tripla 自 2026 年 6 月起 於 44 家東急酒店（東急ホテルズ）導入顧客管理系統
Tripla 為東急酒店引入顧客管理系統
Tripla（トリプラ）近日宣布，將其自家開發的預訂引擎「tripla Book」、顧客管理系統「tripla Connect」及數據分析工具「tripla Analytics」導入至東急酒店＆度假村（東急ホテルズ＆リゾーツ）旗下全國 44 家酒店。這一舉措使得各個設施之間能夠進行跨施設的顧客信息管理。
東急酒店＆度假村過去面臨的挑戰是，住宿、餐廳及宴...
SQUEEZE與GLC合作，2026年8月在沖繩那覇開設「Minn（ミン）」公寓酒店
酒店數字化轉型合作
推動酒店數字化轉型的 SQUEEZE（スクイーズ）近日與從事不動產開發的 GLC GROUP 簽訂了特許經營合同，開始在住宿業務方面進行全面的合作。這次合作結合了 SQUEEZE 的數字運營基礎設施和 GLC 的開發能力，旨在快速擴展至地方主要城市。
作為具體的第一個項目，SQUEEZE 計劃於 2026 年 8 月上旬在沖繩縣那霸市開設「Minn 那覇美栄橋」酒店，該酒店...
名古屋站（名古屋駅）新開設 R Hotel，2026年8月迎接旅客入住，全79室設計靈感來自夜行列車
新酒店開業計劃
R Hotels & Resorts Management 宣佈將於 2026 年 8 月在名古屋站（名古屋駅）區域開業新酒店「R Hotel Nagoya Station」。該酒店的主題為「Home At a Liminal Transit」，旨在提供一個與城市喧囂相隔絕的靜謐空間，距離名古屋站太閤通口僅需步行 6 分鐘。
酒店設計靈感
酒店設計受到了歐洲車站、地鐵及夜行列...
神奈川旅行業協會宣布2026年全旅券數量增加及笛吹市團體送客推廣活動
神奈川県旅行業協会2026年度總會
神奈川県旅行業協會（田中幸一會長、147會員）於2026年6月23日（星期二）在山梨縣的酒店石風（富士山石和溫泉）舉行2026年度的常規總會。田中會長在會上表示，雖然去年新會員數量顯著增加，但今年將難以達到相同的增長。他希望能夠繼續發行全旅優惠券，並增加全旅協災害補償制度的使用，以達成預算案的目標。
團體送客活動及合作
在今年度，神奈川県旅行業協會計劃與靜...
別府溫泉杉乃井酒店今夏舉辦地道美食活動，期間至 9 月底
別府溫泉杉乃井酒店推出地道美食
位於大分縣別府市的別府溫泉杉乃井酒店，於今夏推出一項限時活動，邀請多間當地的美食移動餐車（キッチンカー）進駐，為顧客提供多樣化的美食選擇。這項活動將持續至9月，在酒店內的全天候型泳池「Aqua Beat」前廣場及「PRONTO 杉乃井酒店店」前設立攤位，吸引不僅是住宿客人，還有日間來訪的遊客及當地居民。
酒店繼續與去年相同，邀請在大分縣內活躍的餐車業者參加。當中...
「LINE通知消息」在航空和酒店業的應用增長，2023年最新優勢分析
LINE通知訊息的服務概述
企業向用戶傳送個別訊息的「LINE通知訊息」服務受到廣泛好評。此服務專為企業向LINE用戶發送重要性及必要性高的訊息而設，並不包括廣告或市場推廣目的的內容。這項服務特別適用於航空公司、交通及旅行公司、酒店等觀光行業，因而其應用範圍不斷擴大。
隨著導入企業數量的增加，LINE Yahoo為了提升服務便利性，對該服務進行了重新設計。本文將探討服務的概況及重新內容，並分享...
「大阪セントレジス酒店推出秋季シャンパン＆ビアガーデン優惠至 10 月 31 日」
活動概覽
位於大阪的聖瑞吉酒店（セントレジスホテル大阪）自 6 月 5 日起至 10 月 31 日期間舉辦「聖瑞吉香檳與啤酒花園」（セントレジス シャンパン＆ビアガーデン）。此活動提供以日本各地冷菜為主的約 10 種預約限定前菜盛合，並且菜單中還包括將郷土料理及發酵食材以西式風格呈現的多樣選擇。
菜單特色
在菜單方面，酒店提供的特色菜品包括秋田的煙燻大根與酒粕搭配的奶酪布里歐修吐司，以及用大...
NBI霍爾丁斯收購沖繩那霸Novotel酒店，7月31日重新品牌開幕
NBI Holdings 取得沖繩那霸諾富特酒店
NBI Holdings 最近宣佈已成功取得沖繩那霸諾富特酒店。酒店的運營公司將更改為 Core Global Management，並將於 7 月 31 日以「InfiniSys 那霸 首里城 by Hewitt Resort」的名稱重新開幕。
酒店重塑計劃
根據計劃，酒店將在 2027 年之前進行全面改裝，並於改裝完成後重新開放。沖繩那霸...
山形・岩手フェア於東京花園大酒店至7月31日，品味東北特色美食
東京ガーデンパレス舉辦「山形・岩手フェア」
東京ガーデンパレス（鬼澤幸充總支配人，東京都文京區）近日開始舉辦東北應援活動「山形・岩手フェア」，活動將持續至7月31日（星期五）。在此期間，館內餐廳將提供來自山形和岩手兩個縣的食材聯合午餐，並設有當地特產的販售及山形縣加茂水族館的水母展示等活動。
館內餐廳「オーロラ」將推出使用「玉谷製麺所」精選的杜倫小麥粉和石臼磨製的自家製蕎麥粉所製作的月山蕎麥意...
東京至大阪首班夜間新幹線「東海道 Lumière Express」今夏八月正式發佈
深夜高速列車服務介紹
日本中央日本鐵道公司（JR Central）近日宣布將於今年八月推出一項深夜高速列車服務，讓乘客可以在搭乘期間小憩，從而更有效地利用時間並減省酒店費用。這項名為「東海道 Lumière Express」的特別服務，計劃於8月8日晚上10時從東京站出發，並預計於翌日早上6時59分抵達新大阪站。這是該主要交通路線首次嘗試深夜服務。
服務目的與需求
根據JR Central的...
東橫Inn 2026年純利益232億日圓 海外擴展計劃加速至希斯羅
東橫IN發佈2026年3月期決算
東橫IN（Toyoko Inn）近日公佈了2026年3月期的決算，顯示該公司的純利潤達到 232 億日圓。根據報告，該期的銷售額為 1,930 億日圓，相較於前期增長 12.8%。此外，公司的營業利潤也達到了 331 億日圓。
銷售額及運營數據
在銷售額的細分中，國內市場的銷售額為 1,810 億日圓，海外市場則為 120 億日圓。國內的稼動率達到 80.4...
淡路島（淡路島）新開長期滯在設施「THE PASONA natureverse retreat」，2026年6月23日啟用
淡路島長期滯在設施開業
2026年6月23日，位於日本兵庫縣淡路市的長期滯在型設施「THE PASONA natureverse retreat（ザ・パソナ・ネイチャーバース・リトリート）」正式開業，旨在推動健康壽命的延伸。該設施由知名建築家坂茂設計，隸屬於パソナグループ（若本博隆CEO）。
該設施的概念圍繞「未病リトリート」，專注於食、運動和睡眠三個方面，旨在改善心身的健康狀況。隨著對於福祉...
「酒店大廈（Hotel Okura）平日飲茶自助餐，至 7 月 31 日只需 6,000 JPY」
酒店資訊
福岡的酒店オークラ（Hotel Okura Fukuoka）目前提供一個名為「平日限定 旬夏色采 飲茶オーダーバイキング」的飲茶自助餐，該活動自 6 月 1 日開始，持續至 7 月 31 日。這個飲茶套餐包括點心、一品料理及甜品，總共提供 36 種食物供顧客選擇，並且可以隨意點選。
菜單介紹
在這個自助餐中，顧客可以享用蒸點心，例如「海老蒸し餃子」、「シューマイ」及「ニラの煎り焼き...
JALパック推出「Go！Go！夏季優惠」最高10%折扣，限6月22至26日預訂
JALパック「Go！Go！サマーセール」詳情
ジャルパック（JALパック）於 6 月 22 日上午 10 時至 26 日下午 11 時 57 分舉行「Go！Go！サマーセール」，該促銷活動提供一系列包括國內航空票及住宿的「JALダイナミックパッケージ」。該活動適用於 7 月 1 日至 11 月 30 日之間的出發航班。
在促銷專用頁面上預訂時，該計劃將自動應用折扣。除了基本的優惠外，JAL マ...
6月29日 ANA（全日本空輸）推出高達 22,000 JPY 旅行優惠券活動
ANA最新「ANAにキュン！」活動介紹
在2026年6月23日，ANA X（神田真也社長，東京都中央區）公佈了將於6月29日舉行的「ANAにキュン！」活動內容。每月29日被定為ANA（全日本空輸）的感謝日，該公司會在這一天推出各種旅行及日常服務的企劃。
本月，ANA提供了多項優惠，包括適用於國內及海外的動態套餐折扣券。對於國內旅行，會員將獲得最高2萬2,000日圓的特別折扣券。此外，還設置了「...
AI 自動酒店報價工具「AI quosys」將於 2026 年 6 月 1 日在日本推出
Apple World 推出 AI 自動報價工具
酒店預訂及手配公司 Apple World 宣佈推出針對旅行社的 AI 自動報價工具「AI quosys」。該工具旨在簡化酒店報價業務，將原本需要專門知識和大量時間的流程縮短至最少 5 分鐘完成，並且能夠減少 85% 以上的所需時間（根據該公司調查）。
該工具的推出解決了旅行社在營運中面臨的挑戰，尤其是人手不足及需求波動的情況。AI quosy...
熊本南阿蘇村全新「ラビスタ南阿蘇」8月3日開業，雙人房優惠價2萬3千日圓起
新酒店開業
共立維修（中村幸治社長，東京都千代田區）於 8 月 3 日在熊本縣南阿蘇村開業了新的度假酒店「ラビスタ南阿蘇」。這間酒店是對「グリーンピア南阿蘇」的全新改造，旨在打造一個嶄新的山地度假村。此酒店是ラビスタ品牌在九州的第二間分店。
客房設施
「ラビスタ南阿蘇」提供多種不同類型的客房，包括北歐風格的「本館」、和風的「別館」，以及適合團體和家庭使用的「小木屋」，總共設有 90 間客房。...
長野縣佐久市全新「酒店ルートインGrand」開幕優惠至8月31日
酒店開業概況
長野縣佐久市於2026年6月22日正式開業「酒店Route Inn Grand 佐久-佐久平站南-」，這是Route Inn Japan在長野縣內的第30間酒店。酒店地址位於長野縣佐久市岩村田5513-1，距離北陸新幹線的佐久平站約10分鐘步行路程，開車從上信越自動車道的佐久中佐都IC出發約5分鐘，方便遊客及商務人士前來入住。
設施與服務
酒店內設有天然溫泉大浴場「旅人的湯」，...
JAL 手提行李當日配送服務 6月20日至30日 1,000円
日本航空（JAL）將於 6 月 20 日至 30 日期間，推出手荷物當日配送服務的限定優惠活動。
活動名稱為「期間限定 1,000 円キャンペーン」。
優惠針對抵達札幌／千歲、東京及羽田的航班。
收費及適用條件
正常收費為每件 2,800 円，活動期間減至 1,000 円。
札幌／千歲抵達航班須為正午前抵達。
東京／羽田抵達航班須為下午 1 時前抵達。
配送範圍
札幌／千歲抵達的行...
Yahoo!トラベル推出JAL限定早期預約優惠券 最高可享5,000円折扣
LINE Yahoo 於其旅行預訂網站「Yahoo! 旅遊」自 6 月 15 日起開始發放「JAL 限定早期預訂優惠券」。此優惠券適用於日本航空（JAL）的機票及酒店套餐「Yahoo Pack」，根據消費金額可獲得最高 5,000 日圓的折扣。所發放的優惠券包含兩種：一是適用於兩人以上且旅行費用達 100,000 日圓以上的 5,000 日圓折扣券；二是適用於兩人以上且旅行費用達 60,000 日...
ANAクラウンプラザホテル千歳舉辦「ビアガーデン2026」活動 7月1日至9月13日
ANA皇冠假日酒店千歲將於 7 月 1 日至 9 月 13 日舉辦「啤酒花園 2026 世界戀上北海道」活動。此活動的主題為「世界戀上北海道」，將提供北海道產的肉類和蔬菜，並採用各國的烹飪方式進行食用和飲用無限供應。開放式廚房將提供特製香料醃製的北海道豬肉背脊肋排，及以千歲近郊的蔬菜製作的天婦羅茶漬作為完美收尾。
此外，還會提供來自契約農場的千歲近郊蔬菜沙拉及醃製品，自家製的北海道小麥法國麵包夾上...
東京文京區開設“Gen no Tamagoya San”專賣稀有日本雞蛋店
在日本，當某些小眾興趣變得相當專注時，便會出現一些特別的商店。最近，在東京文京區駒込地區開設了一家專門售賣日本雞蛋的新店，這裡的雞蛋並非一般超市可以找到的普通品種，而是一些稀有品類，店名「幻の卵屋さん」（Gen no Tamagoya San）意指「幻影蛋店」。本報記者佐藤先生在6月13日隨意探訪這家新店，恰好是開業日，並且成為了第一位顧客。在這個意外的成就感驅使下，佐藤先生決定尋找能提升他對「玉...
グランド ハイアット 東京推出「ポケモン30周年」特別菜單至8月31日
在東京的格蘭德哈雅特酒店，為慶祝寶可夢30周年，推出了一系列名為「寶可夢30周年合作格蘭德冒險」的特別餐飲及甜品，活動將於6月20日至8月31日期間舉行。這些特色菜單將在不同的餐廳提供，包括意大利咖啡廳「菲奧倫蒂娜」和牛排館「橡樹門」。
在「菲奧倫蒂娜」，客人可以享用以冒險中的皮卡丘為主題的「空中飛行的皮卡丘夏季聖代」，這道甜品由馬斯卡彭慕斯、桃子風味果凍、椰子果凍和芒果層疊而成，並在上面放上一個...
JR東海ツアーズ「旅する井上和ステッカー」活動及夏旅賣出促銷至6月29日
從 5 月 29 日至 12 月 31 日，JR 東海旅遊推出了「旅遊井上和貼紙」的活動，這是一個與 NHK 大河劇《豐臣兄弟！》後篇的宣傳有關的活動。參加者需在 EX 旅遊預訂中購買指定方案，並在詳細頁面上找到指定的兌換地點，告訴工作人員關鍵詞，即可獲得由乃木坂 46 的井上和所設計的獨家貼紙。關鍵詞為「井上和的貼紙請給我！」。此次活動的參與設施包括名古屋城、矢場豚、長濱外出護照、琵琶湖巴雷、哈...
沃爾多夫·阿斯托里亞倫敦 – 阿德米拉爾橋開放預訂，歷史建築重現新貌
ヒルトン酒店近日開始接受「華爾道夫酒店（Waldorf Astoria London – Admiralty Arch）」的預訂，該酒店坐落於倫敦巴金漢宮（Buckingham Palace）正對面的歷史建築——「海軍拱門（Admiralty Arch）」。海軍拱門的總建築面積達到 200,000 平方呎，最初是由愛德華七世為紀念維多利亞女王而建，設計師為負責巴金漢宮外立面的薩爾·阿斯頓·韋伯（S...
東京ステーションホテル舉辦藤崎斉氏主講的服務業本質研討會 7月7日
東京駅的「東京ステーションホテル」是一間令人印象深刻的酒店，是作者西川丈次的最愛之一。自首次入住以來，已經超過十年，但這家酒店持續吸引著他，正是因為其獨特的魅力。最近，他重訪了酒店的總經理藤崎斉，並在交談中確認了酒店高層的願景和如何與員工分享這些願景對酒店吸引力的重要性。雖然這是業界常談的話題，但東京ステーションホテル卻有著非凡的吸引力。
酒店的歷史和作為重要文化財的建築本身就令人著迷。此次的入住...
JR東日本6月17日舉行ダイナミックレールパック時間限定優惠 7月出發可享受折扣
JR東日本びゅうツーリズム＆セールス將於6月17日早上4時至23日下午11時40分舉行「動態鐵路套餐限時促銷」。此促銷活動涵蓋了新幹線及JR與住宿套餐，主要針對北海道、東北（福島除外）、新潟、北陸及首都圈等目的地。乘車期間設為7月8日至14日。限時促銷專用列車會在選擇畫面中顯示專用標記，並可僅選擇去程或回程使用。名額有限，達到上限即結束。
楽天集團於其旅行預訂網站「楽天旅遊」上，從6月15日早上1...
馬里奧特首推奢華健康品牌 Lefay 與意大利創始家族合資
馬里奧特國際（Marriott International）最近將高級健康酒店品牌「Lefay」納入其品牌組合，並與創始家族的雷阿里（Reali）家族成立了一個合資企業。該合資企業將擁有品牌和知識產權，而意大利境內的地產則由創始家族繼續擁有。這是馬里奧特首次推出專注於奢華健康的品牌。Lefay於2006年由多梅尼科·阿爾基德·雷阿里（Domenico Archide Reali）及其妻子莉莉安娜·...
中東航空公司航班恢復至紛爭前82%，美伊暫定合約助推正常化
中東的航空網絡在美國和以色列對伊朗進行攻擊後，曾經陷入混亂。然而，根據最新的 Flightradar24.com 數據，灣岸主要國家的航空公司總便數已回升至衝突爆發前一天，即 2 月 27 日的約 82%。其中，巴林的加爾夫航空和科威特航空在最近幾天的航班數量甚至已超過 100%。另外，阿聯酋航空、卡塔爾航空及阿提哈德航空這三大航空公司的航班數量則已回升至衝突前水平的 90% 以上，或接近該水平。...
エティハド航空A380型機將於2026年6月18日正式投入成田（成田空港）／阿布達比航線
エティハド航空（Etihad Airways）最近宣佈，將於成田／阿布達比航線上投入超大型的空中客車A380型機，並將於2026年6月18日開始每日運航。這一變化顯著提升了該航線的運輸能力，並增加了高級艙位的座位數量。A380型機是該公司首次在日本市場推出的機型，其中首度引入的最頂級套房「ザ・レジデンス」分為三個區域，為乘客提供獨特的豪華體驗。
為慶祝A380型機在日本的首次航班，エティハド航空在...
日本奇特主題公園 Gama Land（蛙之國）即將消失，香港遊客必看！
日本以其頂級的主題公園而聞名於世，例如環球影城（USJ）和東京迪士尼度假區（Tokyo Disney Resorts）等熱門旅遊目的地。然而，在這個國家的靜謐角落，隱藏著一些較少為人知的主題公園，這些公園的外觀略顯破舊，卻被稱為「B級景點」。這類主題公園以其斑駁的外觀而受到喜愛，彷彿是從遙遠的輝煌時代遺留下來的遺跡。最近，我們在茨城縣的筑波山上發現了一個這樣的隱藏寶藏。
在我們的登山過程中，突然出...
全球大手酒店業2026年第一季業績分析：二極化及AI應用趨勢探討
在這篇專欄中，我們通常會定期觀察世界五大酒店集團（包括萬豪、希爾頓、IHG、雅高及凱悅）的財務表現。2026年第一季（1Q：2026年1月至3月）中，歐洲上市的雅高與美國上市各大酒店的季度財報及利潤指標存在形式上的差異。過去，我們有時會僅分析其餘四家公司，但這次特意加入全球最大特許經營商之一的「溫德姆酒店及度假村」作為參考。選擇溫德姆的原因在於，與專注於高價位（奢華）市場的凱悅和萬豪相比，溫德姆主...
東武トップツアーズ舉辦 2026 年觀光DX哈卡松活動 促進學生了解數碼轉型
東武トップツアーズ（百木田康二社長）近期與未來社會設計機構（FSDi，脇坂克也代表理事）合作，舉辦了一場針對大學生及以上年齡層的「觀光DX黑客松」。活動旨在加深參與者對於旅遊業數位轉型（DX）和Web3.0業務的理解，同時讓學生們認識東武的多元業務發展。這次活動是與今年2月成立的未來社會設計機構合作的一部分，旨在促進企業與學生之間的互動，並分享東武推動的「地區創生事業」的具體概念。
活動期間，參...
2026 年 6 月 17 日 日本政府計劃限制民泊地點，影響香港旅客注意
民宿的立地限制或將成為現實。根據日本觀光廳長官村田茂樹在6月17日的定期記者會所述，觀光廳計劃通知全國各地的自治體，可以透過修訂條例來設立實質上禁止民宿經營的區域。他指出，隨著民宿在寧靜的住宅區大量設立，各種問題日益凸顯。觀光廳將在6月內發出技術性建議，以促進這項政策的落實。
日本政府自今年1月起，根據《外國人受入與秩序共生的綜合應對策》逐步推進相關措施。村田長官提到，自由民主黨的第二次提言也考慮...
界 松本 於 8 月 4 日全新開幕 信州美酒與音樂共融的湯宿體驗
星野度假村於 8 月 4 日重新開幕「界 松本」，全新設計的客房數量為 29 間，並以當地風格的「GAKU的間」為主題進行改造。所有客房均配備音響系統及黑膠唱片機，讓客人可以從松本相關音源中選擇喜愛的音樂。此外，床頭板上還將展示以吉他製造技術「松本渓聲塗り」打造的藝術面板。此酒店設有 19 間配有露天浴池的客房，並提供多達 8 種 13 種不同的浴池和桑拿設施，讓客人享受多樣的溫泉體驗。此外，酒店...
風の 倉吉分散型酒店2026年7月17日開業，提供文化遺產住宿體驗
風的傳承公司負責酒店運營及觀光城市建設事業，計劃在2026年2月推出新酒店品牌「Kazeno Heritage」。該品牌分為兩個類別：一是提供歷史性建築物住宿的「Kazeno Heritage」，如城堡及宅邸；二是以分散型酒店「風的」的形式，將客房及附屬設施分佈於城市中。該公司將奈良縣奈良市及福岡縣八女市的兩個設施由「NIPPONIA」更名為「風的」，並計劃開設新設施。此外，還會與創作者合作，設計...