在日本，針對全國農泊地區進行的「令和 8 年度 地域的滯留計劃比賽」已經展開，旨在挖掘和表彰以當地獨特的美食與學習為主題的滯留計劃。其中，來自京都府南丹市美山町的「南丹市美山觀光城市發展協會」的計劃獲得了大獎。此比賽著重於當地獨特的食材、食文化，以及地區的歷史與景觀，旨在通過比賽形式挖掘具有故事性的滯留計劃。獲獎的地區將獲得申請計劃的宣傳支持及協辦企業的提升支援。
農林水產省大臣官房審議官淺野敬廣在活動開幕時強調了提高傳遞地域故事的導遊質量的重要性，並表示希望能夠牢牢吸引粉絲，促進農村地區的發展。南丹市美山觀光城市發展協會所推動的「A Satoyama Discovery Journey: Becoming Part of a Satoyama Landscape」計劃，旨在京都美山的里山中透過可持續發展的農泊計劃來共創未來。該計劃以39棟茅葺屋頂的建築為背景，構建以「地域共創型農泊」為概念的故事，並將參加者視為「里山循環的支持者」，致力於解決地域問題及創造相關人口。
主攻對象為英語系的高中生，計劃包括訪日前的教材學習以及在現地學習農業、森林、水源及食物之間的循環，並思考農業所衍生的文化與未來。預計到2025年度，將有22所學校共545名學生（其中台灣16所，澳大利亞6所）在美山町進行為期的家庭寄宿。
南丹市美山觀光城市發展協會表示，美山町本身就具備由居民主導的觀光發展基礎，居民對外來訪客的接受度相對較高。他們設立了平臺，讓地方觀光業者聚集交流意見，同時也將居民的意見融入成果中。針對外國遊客的接待，協會指出「茅葺之里」既是觀光地點也是居民生活場所，因此如何傳達這一點尤為重要。他們強調，居民所傳遞的「真實聲音」是其最大的魅力。
選定委員、帝京大學教授五艘美都理對於此次獲獎表示，計劃的故事性、內容及對地區的貢獻度，以及其可持續的銷售體系均表現優異。此外，他也對於在淡季接納外國遊客的行銷視角表示讚賞。
除了南丹市美山觀光城市發展協會，還有其他兩個團體在地域的食物與食文化計劃部門獲獎，以及四個團體在學習計劃部門中獲獎。具體來說，來自埼玉縣比企郡的比企冒險旅遊DMC協議會推動的「有機里山小川町的有機農業與埼玉小麥文化體驗」旨在讓參加者從收穫到發酵、烹飪及上桌的全過程中體驗有機農業和地方飲食文化。
德島縣的西阿波～劍山・吉野川觀光圏協議會推出的「世界農業遺產認證的西阿波陡坡農耕系統」高端旅遊計劃，旨在透過與地區居民的交流來體驗日本的食文化。學習計劃方面，北海道美瑛町的農泊DX推進協議會進行的「這個城市想做的 100 件事」計劃，通過互動式的對話計劃來深入瞭解地域資源與問題，並促進與當地居民的交流。
觀光廳觀光地域振興部觀光資源課長矢吹周平指出，雖然地方的住宿仍面臨挑戰，但只要精煉具有地方根基的價值觀，如一次產業、食文化及傳統工藝，將能夠展現其他地區所不具備的獨特魅力。他表示，希望透過此次比賽，提升地區的吸引力，創造出能夠留存於下一代的價值。農林水產省都市農村交流課長吉田健一表示，農泊的魅力不僅在於資源的硬體，還在於地域整體對於旅行者的熱情與善意，並期待未來能夠將這些優良案例推廣至全國，持續支持地區活性化的努力。
農泊計劃常見問題
什麼是「南丹市美山觀光城市發展協會」的計劃？
該計劃名為「A Satoyama Discovery Journey」，旨在透過探索京都美山的里山，推動可持續的地域未來，主要針對英語系的高中生進行教育。
南丹市美山觀光城市發展協會的主要受眾是誰？
該協會的主要受眾為英語系的高中生，計劃包括訪日前的預習及在地學習。
此次比賽的目的為何？
此次比賽旨在挖掘與表彰具有當地特色的滯留計劃，強調當地食材、文化及歷史的價值。
延伸閱讀
- Preferred Hotels & Resorts CEO 專訪 奢華酒店全球策略、日本市場及 wellness 趨勢
- 首都高開通紀念通行券展（首都高開通記念通行券展）2026 年 4 月 28 日起舉辦
- Willer Express 2026 年 4 月 16 日 公布 黃金週 高速巴士 預訂 前年比 188 % 增
計劃緊京都行程？可以喺 KKday 睇京都景點門票、JR Pass 同一日遊行程嘅最新優惠價。