江戶街道海外推廣啟動儀式
2026 年 5 月 3 日(星期日)配信。3 月下旬,東京 Midtown 八重洲(東京ミッドタウン八重洲)1 樓 Galerria 舉行「江戶街道(Edo Shogun Roads)」海外推廣的啟動儀式(キックオフセレモニー),並有參與。該活動是國土交通省關東運輸局自 2022 年(令和 4 年度)啟動的「江戶街道項目」的下一階段活動之一。
江戶街道項目是以日本橋為起點的「五街道」(東海道、日光街道、奧州街道、中山道、甲州街道),以及其支道「脇往還」(日光御成道、成田街道、水戶街道、三國街道、北國街道等),橫跨 1 都 10 縣的廣域關東地區,旨在透過活化地區而展開的活動。
該項目以昔日的宿場町等為核心,編輯街道沿線的歷史、文化、飲食及溫泉等地區資源,目的是提升這些地區的魅力發信力及品牌力。
五街道的歷史背景
五街道的整備是德川家康入主關東後展開的近世初期大型項目。透過玉川上水、神田上水等水インフラ整備,以及利根川、荒川等河川改道及周邊海域舟運整備,構築了大型流通網絡,促成世界上罕見的 100 萬人都市——江戶的誕生。
這樣的經濟繁榮為江戶帶來多樣文化,其遺傳子至今仍濃厚殘留在各地。本項目即是發掘這些遺傳子,並重新發現及評價「江戶らしさ」的嘗試。
啟動儀式活動內容
當日公開 Edo Shogun Roads 的推廣影片,按街道別酒蔵、溫泉、飲食等主題發信資訊,介紹刊載模型路線及旅遊內容文章・影片等的門戶網站,以及街道別四季路線共 17 條模型路線。
同時公布本次應募的「江戶文化體驗型內容」中選定的 15 選。
儀式上,最優秀獎由日光馬事中心(日光馬事センター)的「侍文化體驗」獲得,5 個優秀獎之一「德川綱吉公緣的禪寺停留與舟運體驗」的代表亦分享了講話。
各地出展的展位景況顯示,廣域關東擁有豐富的江戶由来內容。今後如何傳達及活用這些內容,將是重大課題。
項目未來展望
個別內容雖具魅力,但單獨不足以成為誘因。要活用這些內容品牌化地區,編輯背景中的地區「故事」至關重要。編輯及發信能魅了來訪者的「故事」,正是旅行的重大動機。
同時,需共享地區願景、中長期策略、持續運營的組織体制整備及人才培育等。
將江戶街道沿線散在的昔日宿場町「點」以街道「線」連接,擴大至廣域關東的「面」,是本事業的重大目標。期望這些接待環境整備,能發展為魅了海外人士的地區品牌。
(旅遊未來策劃人 丁野 朗)
該項目以日本橋為起點的五街道(東海道、日光街道、奧州街道、中山道、甲州街道),以及支道脇往還(日光御成道、成田街道、水戶街道、三國街道、北國街道等),橫跨 1 都 10 縣的廣域關東地區,旨在活化歷史、文化、飲食及溫泉等資源。
3 月下旬於東京 Midtown 八重洲 1 樓 Galerria 舉行,公開 Edo Shogun Roads 推廣影片、介紹 17 條模型路線及門戶網站,並公布「江戶文化體驗型內容」15 選。最優秀獎為日光馬事中心的「侍文化體驗」。
國土交通省關東運輸局於 2022 年(令和 4 年度)啟動該項目,作為五街道整備的延續,該整備由德川家康於關東入府後展開,包括玉川上水、神田上水等インフラ及河川舟運整備。
翻譯說明:本文由 Points852 編輯部根據原文(ryoko-net.co.jp)以 AI 工具(xAI Grok 4.1)翻譯整理。內容以原文事實為準,香港讀者可參考原文核實細節;如發現錯漏歡迎透過 聯絡我們 反映。

