耶馬溪位於大分縣與福岡縣交界,奇岩林立、四季分明,是大分數一數二的賞景勝地。既然特地前來,不妨在這裡住一晚,慢慢感受田園風光、在地食材與天然溫泉。大分本來就是源泉數與湧出量都名列日本前茅的「溫泉縣」,耶馬溪一帶亦散落著多間值得一泡的湯處。以下整理單張上可確認的住宿與日歸溫泉,方便你規劃一趟耶馬溪溫泉之旅。
耶馬溪住宿推介

1. 奧貝爾茱 楓乃木(オーベルジュ 楓乃木)
沿著深耶馬溪的山坡而建的全 7 室小型 auberge(住宿型餐廳)。先沿著園區內的散策路散步、尋找山野草,回到旅館後再享用以山女魚(ヤマメ)、豐後牛等在地食材烹調的法式料理。房間數少、環境清幽,適合想避開人潮、靜靜享受一泊二食的旅人。
地址:中津市耶馬溪町深耶馬3190
電話:0979-55-2222
住宿費:一泊二食 22,000 日圓起
入住/退房:15:00/10:00
公休:星期二
交通:JR 中津站開車約 45 分鐘
停車場:10 台
2. 小宿 月之螢(小さなお宿 つきのほたる)
坐落於折戶溫泉的小巧旅館,主打以大分縣產新鮮魚肉、時令自家種野菜入饌的料理。大浴場配上點綴著耶馬溪草花的庭園露天風呂,泡湯時亦能感受四季變化。房間不多,氣氛溫馨,是想要慢步調的二人或小家庭出遊之選。
地址:中津市耶馬溪町深耶馬2142-1
電話:0979-55-2259
住宿費:一泊二食 15,000 日圓起
入住/退房:15:00/10:00
交通:JR 中津站開車約 45 分鐘
停車場:6 台
3. 西谷溫泉露營公園(西谷温泉キャンピングパーク)
結合源泉掛流日歸溫泉與露營場的設施,可以一棟整租附吊床的小木屋(log house)。各棟均設有廚房,能享受 BBQ 與自炊,亦可預訂燒肉套餐。設施正進行翻新,並新增可帶愛犬同住的露營拖車營位,想一邊泡溫泉一邊露營的旅人不妨留意。
地址:中津市本耶馬溪町西谷1448
電話:0979-53-2100
費用:小木屋一棟 15,000 日圓;日歸入浴成人 500 日圓・小童 250 日圓;住宿者入浴成人 400 日圓・小童 150 日圓
時間:小木屋 15:00–18:00 入/11:00 退;營位 13:00–18:00 入/12:00 退;日歸入浴 10:00–20:00
公休:星期二、三(國定假日除外)
交通:JR 中津站開車約 35 分鐘
停車場:40 台
4. 巴倫巴倫之森(バルンバルンの森・洞門露營場)
設有森林閱讀室與咖啡室、可以悠閒度過的露營場。住宿可選時尚的小木屋(bungalow),或自備帳篷紮營,由大人到小朋友都能體驗一場非日常的森林假期。喜歡親近大自然、不一定要溫泉旅館的旅人,這裡是輕鬆又有特色的選擇。
地址:中津市本耶馬溪町曽木459-9
電話:0979-52-3020
費用:小木屋一棟 9,500 日圓起(純住宿);自備帳篷 3,500 日圓起(另收入山料)
入住/退房:13:00–17:00 入/10:30 退
公休:星期一至五(旺季除外)
交通:JR 中津站開車約 30 分鐘
停車場:20 台
耶馬溪日歸溫泉湯巡
耶馬溪一帶的日歸溫泉設施分布各處,若以位於中央的直賣所「耶馬溪故鄉村旬菜館」(耶馬渓ふるさと村旬菜館)為據點,便能順道規劃一趟湯巡(湯めぐり)自駕之旅。以下幾間日歸湯處,泡完還能順道用餐。

5. 八面山金色溫泉(八面山金色温泉)
位於八面山山麓的溫泉設施,設有大型湯池的大浴場,以及可一棟整租的貸切家族風呂。當中的「箭山(ややま)大露天風呂」能感受四季更迭的庭園美景。泡湯後還可到館內附設的「香露庵」用餐,泡湯加吃飯一次滿足。
地址:中津市三光田口金色584-1
電話:0979-26-8065
費用:入浴 700 日圓;貸切家族風呂 2,500 日圓(平日 1 小時,週六、日及假日 45 分鐘)
時間:10:00–22:00;貸切家族風呂 10:00–20:30
公休:全年無休
停車場:200 台
6. 山藥之湯(とろろ乃湯)
靜立於山間集落的設施,以天然溫泉與地雞料理見稱。在悠閒氣氛的浴池泡湯之後,可坐到餐桌前一邊現烤一邊品嚐地雞,招牌的地雞炭火燒定食 1,600 日圓不容錯過,是泡湯兼大快朵頤的好去處。
地址:中津市耶馬溪町山移5927
電話:0979-55-2080
費用:入浴 400 日圓
時間:平日至 17:00;週六、日及假日 18:00 起
公休:星期一(遇假日照常營業)
停車場:20 台
7. 守實溫泉 安祥之鄉 山國(守実温泉 やすらぎの郷 やまくに)
緊鄰複合文化設施「Core 山國」(コアやまくに)的溫泉設施。男女分開的大浴場以湯量豐沛的天然溫泉掛流注入,泡起來格外暢快。館內亦附設餐廳「わかな」,泡湯後可順道用餐,相當方便。
地址:中津市山國町藤野木12-1
電話:0979-62-2186
費用:入浴 400 日圓
時間:10:30–21:00(男女大浴場至 20:30);餐廳 11:30–14:30、17:00–19:30(最後點餐)
公休:每月第 1、3 個星期二(遇假日或旺季照常營業)
停車場:50 台
8. 深耶馬溫泉館 紅葉之湯(深耶馬温泉館 もみじの湯)
位於深耶馬溪溪谷沿岸的市營日歸入浴設施,內湯與露天風呂皆採源泉掛流。從露天風呂望出去的深耶馬溪景致極佳,新綠與紅葉季節尤其受歡迎,是湯巡途中不可錯過的賞景湯處。
地址:中津市耶馬溪町深耶馬2941
電話:0979-55-2770
費用:入浴 510 日圓
時間:11:00–18:30(最後入館 18:00)
公休:星期三(遇假日順延翌日)
停車場:50 台
常見問題
耶馬溪在哪裡?怎麼前往?
耶馬溪位於大分縣與福岡縣交界。文中介紹的住宿與溫泉多集中在中津市,由 JR 中津站開車約 30 至 45 分鐘可達,建議自駕或租車前往較方便。
耶馬溪有沒有可以泡溫泉的住宿?
有。例如位於折戶溫泉的「小宿 月之螢」設有庭園露天風呂大浴場,「西谷溫泉露營公園」則結合源泉掛流溫泉與小木屋住宿,適合想住宿兼泡湯的旅人。
不想過夜,可以只泡日歸溫泉嗎?
可以。八面山金色溫泉、山藥之湯、守實溫泉、深耶馬溫泉館紅葉之湯等都是日歸溫泉,入浴費約 400 至 700 日圓,不少還附設餐廳,泡完可順道用餐。
怎樣安排耶馬溪的湯巡路線?
可以位於中央的直賣所「耶馬溪故鄉村旬菜館」為據點,再自駕前往周邊各間日歸溫泉,串連成一趟湯巡之旅。

