No menu items!

7-Eleven Japan 罐裝水 Lotte 試飲

產品推出背景

Lotte 推出罐裝水品牌 The Day,現已於日本 7-Eleven 便利店正式發售。該產品分為黑罐及紅罐兩款,黑罐版本屬於氣泡水,紅罐版本則為非氣泡水。產品早於九月透過網上商店及折扣零售商開始銷售,至五月五日才正式在 7-Eleven 登場。

便利店飲品區一向以罐裝咖啡及雞尾酒為主,罐裝茶亦偶有出現,但罐裝水在此環境中仍屬少見。Lotte 以糖果及零食聞名,此次進軍水市場,包裝設計與一般水品牌所採用的自然圖像及透明風格形成對比。

產品概念與來源

Lotte 表示,The Day 的名稱寓意「提升精神、帶來美好一天」。產品本身為天然礦泉水,無添加任何能量補充物質或成分。水源來自靜岡縣燒津市,罐身文字已清楚標示。

產品售價為每罐 158 日圓,容量 480 毫升,較一般 500 毫升瓶裝水略為昂貴。大部分其他水品牌售價為 140 日圓或以下。

項目 詳情
品牌 The Day
容量 480 毫升
價格 158 日圓
水源地 靜岡縣燒津市

口感測試結果

測試中,紅罐非氣泡版本倒入玻璃杯後,仍可見少量氣泡。此現象可能源自罐裝過程,而非刻意設計。味道測試由記者 Mr. Sato 負責,他形容口感順滑,飲用時帶來清新感覺,並無金屬味或異味。

包裝選擇原因

Lotte 在新聞稿中指出,選擇鋁罐是回應「新時代健康需求」的一種方案。鋁罐較易回收,同時罐身份量感有助將產品定位為高端選擇。不過,一旦開啟罐蓋便無法重新密封,這是罐裝設計的明顯限制。

相比之下,瓶裝水方便飲用者途中多次小口飲用並重新蓋上。The Day 則鼓勵一次飲用整罐,配合夏季高溫天氣,或有助促進有意識地補充水分。

翻譯說明:本文由 Points852 編輯部根據原文(soranews24.com)以 AI 工具(xAI Grok 4.1)翻譯整理。內容以原文事實為準,香港讀者可參考原文核實細節;如發現錯漏歡迎透過 聯絡我們 反映。

📬 免費訂閱 Points852 旅遊精選

每 3 日由 AI 精選 5 篇最重要旅遊新聞,直送你信箱


睇完記得 Like & Share

More