開業資訊
Conran Shop Japan（コンランショップ・ジャパン）於 4 月 25 日開業「HACIENDA KARUIZAWA」。
該設施設有 9 間客房，以山中小屋為形象設計空間，並配置家具及藝術作品。
客房配置
部分客房設有廚房、餐廳及沙發，此外各客房內均備有客房浴室、廁所、洗面所、空調、雪櫃及無線 LAN 等設備。
館內設有供住客使用的圖書館。
住客特惠及停車
住客特惠包括溫泉設施「AQUAIGNIS GARDEN SPA」及共享休息室「SHARELOUNGE 輕井澤 T-SITE」，可由入住至退房期間免費使用。
停車場位於輕井澤 T-SITE 設施內，提供 150 個車位，住客可免費使用。
交通位置
該設施距離 JR 北陸新幹線及しなの鐵道 輕井澤站（軽井沢駅）僅需步行 1 分鐘。
Conran Shop Japan（コンランショップ・ジャパン）於 4 月 25 日開業 HACIENDA KARUIZAWA。該設施設有 9 間客房，以山中小屋形象配置家具及藝術作品，並提供圖書館供住客使用。
HACIENDA KARUIZAWA 設有 9 間客房，部分客房配備廚房、餐廳及沙發，各客房內有客房浴室、廁所、洗面所、空調、雪櫃及無線 LAN。館內另有圖書館。
HACIENDA KARUIZAWA 距離 JR 北陸新幹線及しなの鐵道 輕井澤站（軽井沢駅）步行 1 分鐘。輕井澤 T-SITE 內設有 150 個免費停車位供住客使用，住客可免費享用 AQUAIGNIS GARDEN SPA 及 SHARELOUNGE 輕井澤 T-SITE。
翻譯說明：本文由 Points852 編輯部根據原文（traicy.com）以 AI 工具（xAI Grok 4.1）翻譯整理。內容以原文事實為準，香港讀者可參考原文核實細節；如發現錯漏歡迎透過 聯絡我們 反映。
📬 免費訂閱 Points852 旅遊精選
每 3 日由 AI 精選 5 篇最重要旅遊新聞，直送你信箱
