世界衛生組織公布探險船疫情
世界衛生組織（WHO）公布，Oceanwide Expeditions 的探險船 Hondius 號的乘客檢測出 hantavirus，為 Andes 型。
hantavirus 感染症由 Orthohantavirus 屬病毒引起，可能導致嚴重呼吸器疾病。該症與暴露於感染齧齒類的尿或糞便相關，罕見人傳人。潛伏期為 1 週至 5 週，通常約 2 週。症狀包括發熱、咳嗽、肌肉痛，有時伴隨嘔吐或下痢。Andes 型可人傳人。
船上死亡及受影響個案
首位死亡者於 4 月 11 日在船上發生，其妻於 4 月 24 日連同遺體在聖赫勒拿島（セントヘレナ島）下船，並於 4 月 27 日死亡。同日，另一乘客被送醫，情況重症但穩定。5 月 2 日，另一乘客死亡。船員 2 名亦有症狀。
下船後，一名乘客根據運航公司電郵前往瑞士蘇黎世（チューリッヒ）的醫院，檢測出 hantavirus。
後續安排及風險評估
船上需治療的乘客，將從卡波維德群島（カーボベルデ）沖停泊處轉送至荷蘭的醫院。
WHO 總幹事 Tedros 表示，目前整體公共衛生風險低。
首位死亡者於 4 月 11 日船上發生，其妻於 4 月 24 日在聖赫勒拿島下船後，4 月 27 日死亡。5 月 2 日另一乘客死亡，共三宗死亡個案。另有一乘客重症但穩定，船員 2 名有症狀，下船乘客亦檢測陽性。
hantavirus 感染症主要與暴露於感染齧齒類尿或糞便相關，罕見人傳人。Andes 型可人傳人。潛伏期 1 週至 5 週，通常約 2 週，症狀包括發熱、咳嗽、肌肉痛，可能伴嘔吐或下痢，並可導致嚴重呼吸器疾病。
WHO 總幹事 Tedros 表示，目前整體公共衛生風險低。船上需治療乘客將從卡波維德群島沖轉送荷蘭醫院，一名下船乘客在瑞士蘇黎世醫院檢測陽性。
翻譯說明：本文由 Points852 編輯部根據原文（traicy.com）以 AI 工具（xAI Grok 4.1）翻譯整理。內容以原文事實為準，香港讀者可參考原文核實細節；如發現錯漏歡迎透過 聯絡我們 反映。
