No menu items!

岐阜縣 下呂溫泉觀光協會 與 全旅(㈱全旅)簽訂團體送客聯盟協定

下呂溫泉觀光協會與全旅公司簽署團體送客聯盟協定

岐阜縣下呂溫泉觀光協會(岐阜県・下呂温泉観光協会,瀧康洋會長)與全旅公司(㈱全旅,中間幹夫社長)於 2024 年 4 月 14 日(星期二)在下呂溫泉的水明館(水明館)簽署「團體送客有關聯盟協定」。這是全旅公司首次與地方觀光協會簽訂此類協定。雙方將透過支付通常手續費外的特別手續費,推行團體送客活動,旨在透過團體旅遊增加實現需求平準化,並擴大食材及用品採購規模,從而促進觀光帶動的地區經濟活性化。

旅行個人化趨勢下,下呂溫泉觀光協會一直致力推動團體旅遊以實現地區活性化。全旅公司則針對全國旅行業協會(全国旅行業協会,ANTA)會員等擅長團體客的旅行社,推廣全旅優惠券(全旅クーポン)。由於部分旅行社因宴會場廢止等因素,在選擇住宿地點時面臨困難,雙方需求契合。目前,全旅優惠券已在約 3400 家旅行社使用,下呂溫泉團體旅遊中約 85% 採用該優惠券。

 

協定內容與具體活動措施

協定透過全旅優惠券積極送客團體顧客,有效期 3 年,原則上經協議後續簽。具體措施包括針對全旅優惠券送客會員限定推行下呂溫泉團體送客活動,由協會加盟的 13 家設施提供住宿方案。送客旅行社除通常全旅優惠券手續費外,還可獲特別手續費。協會以往以 15 人以上視為團體,但因團體旅行人數趨少,此次調整為 8 人以上。參與設施另設獨立特典,如土產折扣或宴會飲料無限暢飲。

活動還可併用下呂溫泉觀光協會的巴士補助制度,並設額外補助金。活動期間為 5 月 11 日(星期一)至 7 月 16 日(星期四),未來將經討論更新。

 

未來發展方向與服務導入

雙方計劃以下呂溫泉為基地開發生態旅遊(エコツーリズム)及岐阜縣內高附加值目的地型旅行,並將合作範圍擴及周邊地區。此外,將導入全旅公司服務,包括全旅優惠券、全旅支付(全旅ペイメント)以推進地區無現金化,以及銷售地區產品及目的地型旅行的「GOORBUY」,構築觀光帶動地區經濟活性化的基礎設施。

 

調印式相關人士發言

調印式上,瀧會長表示:「僅個人旅行增加會引發地區內價格競爭,小型住宿設施業績受影響,進而降低營收及償還能力,影響地方法金融機構對地區事業者的融資,整體地區蒙受負面衝擊。」他補充:「許多地區事業者依賴團體旅行,個人旅行增加導致每房住宿人數減少,降低用品及食材消耗,造成地區經濟衰退。平衡個人客與團體客有助地區活性化。」

中間社長指出:「第五次觀光立國推進基本計劃明確記載觀光業領導地區經濟,本公司深感責任。公司設地區創生室,透過旅行促進地區經濟活性化。」雙方將體現該計劃率先推進合作。下呂市長山內登表示:「透過櫻花燈光秀及藝術祭等推動魅力城市建設,致力讓訪團客滿意。」

下呂溫泉團體送客活動幾時開始同埋人數要求係幾多?

下呂溫泉團體送客活動於 2024 年 5 月 11 日至 7 月 16 日舉行,由下呂溫泉觀光協會加盟 13 家設施參與。針對 8 人以上團體,旅行社除通常全旅優惠券手續費外獲特別手續費,並可併用巴士補助及額外補助金,部分設施提供土產折扣或宴會飲料無限暢飲。

下呂溫泉觀光協會同全旅公司聯盟協定有咩目的?

協定旨在透過全旅優惠券送客團體顧客,支付特別手續費推行活動,實現需求平準化及採購擴大,促進地區經濟活性化。有效期 3 年,全旅優惠券已在下呂溫泉團體旅遊中佔約 85%,並計劃擴及生態旅遊及周邊地區合作。

下呂溫泉團體旅行用全旅優惠券有咩好處?

全旅優惠券適用約 3400 家旅行社,協會加盟 13 家設施提供住宿方案,旅行社獲通常手續費加特別手數料。8 人以上團體可享特典如土產折扣及飲料無限暢飲,並併用巴士補助,助平衡個人與團體旅行,維持地區經濟穩定。


睇完記得 Like & Share

More