每天檔案： Dec 17, 2025

H.I.S.酒店控股（H.I.S. Hotel Holdings）於2025年12月16日（星期四）正式推出「ぴよりん房間」第三彈，這次的主題房間位於名古屋的變態酒店（変なホテル）名古屋伏見站前（Nagoya Fushimi Station），與名古屋著名的甜品「ぴよりん」攜手合作，為旅客帶來全新的住宿體驗。 這個「ぴよりん房間」自約兩年前首次推出以來，一直受到熱烈反響，故此H.I.S.決定再度推出第三彈，讓喜愛甜品的你可以在酒店中享受這份美味的獨特魅力。這間房間不僅設計精美，更融入了「ぴよりん」的可愛元素，讓你在入住的同時，感受到名古屋的甜蜜氛圍。 想要體驗這個必去的打卡熱點，記得留意預訂時間！這個特別的房間將於12月16日起開放預訂，快點把握機會，與朋友或家人一起享受名古屋的美好時光！ 在這次的活動中，人氣角色「ぴよりん」再次登場，為大家帶來全新的視覺體驗！除了以往的壁紙設計，這次還增添了天花板畫，展示了歷代「ぴよりん」的可愛插圖。而且，為了讓每位入住的客人都能感受到「ぴよりん」的魅力，房間內還特別設計了新款的桌布和椅套，甚至連浴室也被「ぴよりん」的裝飾點綴，讓整體氛圍更加生動。 此外，繼續受到熱烈歡迎的「ぴよりん挑戰」也將回歸！入住的客人只需數出房間內壁紙上「ぴよりん」的數量，並提供正確答案，就可以獲得獨家周邊商品，這可是每位粉絲都不容錯過的機會！ 快來參加這場「ぴよりん」的盛宴，和朋友們一起打卡留念吧！ 在「變態酒店（Henn na Hotel）」的住宿體驗中，您不僅能享受舒適的房間，還能輕鬆獲得人氣商品「小鳥（ぴよりん）」！這款可愛的商品通常需要長時間排隊才能購買，但在這裡，您可以無需排隊便能直接獲得，實在是太方便了！此外，還會送上獨家贈品——變態酒店的原創壓克力時鐘，讓您的住宿更加難忘。 住宿價格 每晚的房價從 24,900 日圓起（約 1,600 港元），包括早餐的選擇；若選擇不含早餐的房型，價格則由 23,400 日圓（約 1,500 港元）起。無論您是想享受豐盛的早餐，還是簡單的住宿體驗，這裡都能滿足您的需求！快來體驗一下變態酒店的獨特魅力吧！

長野縣上田市的旅遊新選擇！知名的 IT 解決方案公司「トリプラ」（Tripla）近日宣布，將其宿泊預訂系統「tripla Book」正式導入到當地的官方旅遊網站「うえだトリップなび」，為遊客提供更便捷的住宿預訂服務。 這項創新服務將於 2025 年 12 月 17 日（星期三）正式上線，讓計劃前往上田市的旅客可以輕鬆地透過網站進行住宿預訂，無論是想享受當地的自然風光，還是體驗傳統文化，這裡都能滿足你的需求！ 上田市以其壯麗的自然景觀和濃厚的文化底蘊而聞名，是旅行者的必去之地。無論是滑雪、溫泉還是歷史古跡，這裡都有豐富的選擇等你來發掘。快來利用「うえだトリップなび」的預訂系統，規劃你的夢幻之旅吧！ 隨著旅遊需求的回暖，香港的旅客對於線上旅遊服務的需求日益增加！為了滿足這股潮流，某知名平台推出了一個全新的一站式服務，讓你從查詢旅遊資訊到酒店預訂及付款，都能輕鬆搞定，無需再煩惱。 這項服務不僅能大大擴大住宿設施的銷售渠道，還能有效提升對外來遊客的接待能力，讓你在旅遊時不再煩惱住宿問題，輕鬆享受每一刻的旅程！無論是計劃短途旅行還是長途度假，這個平台都能成為你的最佳旅遊助手，絕對是香港旅客的必備工具！ 「うえだトリップなび」最近面臨了一個挑戰，就是無法在網站內進行住宿預訂，這使得其作為住宿設施的銷售窗口的功能未能充分發揮。此外，該地區的接待環境也尚未完善，周邊的 135 間住宿設施中，只有 30% 擁有英文網站，而參與海外在線旅行公司（OTA）的比例更是僅有 8%。這些數據顯示出提升該區域的旅遊吸引力和服務質量的迫切性，未來的發展潛力不容小覷！ 隨著新系統的推出，旅遊網站現在不僅可以進行住宿預訂，還能有效利用顧客數據，讓你的旅行計劃更加順利！這個系統支持多語言及多貨幣支付，無論你來自哪個國家，都能輕鬆完成交易。此外，即使在滿房的情況下，集團酒店功能也能確保不會錯失任何潛在客戶，提升整個地區的接待能力。 這項全新推出的地區預訂功能，還可為當地帶來額外的預訂手續費收益，為可持續的地區經濟循環鋪平道路。這不僅是為了提升旅遊體驗，更是為了促進本地經濟的發展，真是一舉多得！ 現在，無論你是想在本地享受一個短途假期，還是計劃一次遠行，都可以透過這個平台輕鬆預訂，讓你的旅程充滿便利與驚喜！這樣的服務，真的是香港旅客的必選之地！ 今年度，某旅遊平台將會推出多達 30 間新宿泊設施，最終目標是達到 50 間！目前已經有 10 間設施上線，並且已經有 20 間設施在準備中，將會陸續公開。這對於熱愛旅遊的你來說，絕對是個好消息，無論是尋找舒適的住宿還是獨特的體驗，這裡都能滿足你的需求。快來看看這些新選擇，為你的下一次旅行增添更多可能性！ 信州上田觀光協會近日宣布了一項新計劃，旨在提升用戶的便利性，擴大住宿設施的銷售渠道，並降低 OTA 手續費用，從而提高利潤率。這對於當地經濟來說，無疑是一個重大利好！ 未來，他們將積極利用「トリプラ（Tripla）」的市場推廣功能，致力於吸引更多上田的粉絲，為這個美麗的地區注入新活力。這不僅是提升旅遊體驗的好機會，也是讓更多人認識上田的絕佳途徑，絕對是旅遊愛好者的打卡必去之地！ 隨著旅遊需求的回升，Tripla的CEO高橋表示，希望能夠提供更方便的旅遊體驗。他提到，通過搜尋觀光路線和美食地點，將能夠引導旅客順利預訂住宿。利用Tripla Book平台，現在不單可以用英語、繁體字、簡體字、韓語和泰語進行預訂，還能支持多種貨幣支付，這樣一來，無論你身在何處，都能輕鬆完成預訂，提升轉化率，讓旅遊計劃變得更簡單。 多語言及多幣種支付 無論你是想用哪種語言預訂，Tripla Book都能滿足你的需求，讓你的旅遊計劃更加靈活便捷。這不僅是一次技術的進步，更是為全球旅客提供了無縫的旅遊體驗，讓你在計劃行程時倍感輕鬆。

「トラベルコ」攜手「トラベロカ」 擴充國內航空票務服務 東南亞知名的綜合旅遊平台「トラベロカ（Traveloka）」與「トラベルコ」正式展開合作，為香港旅客帶來全新國內航空票務比較服務！這項合作將於 12 月 16 日（星期二）正式啟動，讓你在搜尋機票時更方便快捷。 透過這次合作，使用者可以在「トラベルコ」平台上，輕鬆比較各大航空公司提供的國內機票，無論是預算航班還是全方位服務的航空公司，應有盡有，讓你選擇最合適的航班。這不僅節省了時間，還能幫你找到最優惠的票價，讓你在旅遊計劃上更加得心應手。 如果你正計劃在 2025 年的旅程中探索東南亞，這項新服務絕對是你的必備工具！快來試試，讓「トラベルコ」和「トラベロカ」一起助你開啟精彩的旅遊體驗！ 隨著出行需求的增加，現在有一個全新的選擇讓你輕鬆比較國內航空票價！日本的旅行票價比較平台「トラベルコ（Travelko）」最近擴展了服務，除了原本的海外航空票比較，現在還加入了國內航空票的比較功能，讓你能夠在一個平台上搜尋和比較來自多家旅行社及航空公司的國內航班。 這項新服務讓你可以輕鬆找到最合適的國內航班，不論是計劃短途旅行還是長途出行，都能快速找到最優惠的票價。透過「トラベルコ（Travelko）」的國內航空票比較服務，你只需輸入出發地和目的地，即可一鍵搜尋所有可用的航班選擇。 這次的合作讓「トラベルコ（Travelko）」能夠整合「トラベロカ（Traveloka）」的國內航空票，使用者可以在「トラベルコ」平台上直接搜尋和比較「トラベロカ」的票價，讓你的旅行計劃更加便捷。無論你是想要快速訂票還是想要比價，這個新功能絕對是你出行的好幫手！快來試試吧！ 自 2012 年創立以來，旅遊應用程式「トラベロカ」（Traveloka）已在澳洲、印尼、日本、馬來西亞、菲律賓、新加坡、泰國及越南等地迅速發展，成為最受歡迎的旅遊平台之一。這款應用程式的下載量已突破 1 億 4 千萬次，每月活躍用戶更超過 4 千萬，深受用戶信賴，為全球旅客帶來無與倫比的旅遊體驗。 必試旅遊應用 無論你是計劃短途旅行還是長途探險，「トラベロカ」都能滿足你的需求，提供多樣的選擇和便捷的服務，讓你的旅程更加輕鬆愉快。快來下載，享受一站式的旅遊服務吧！