每天檔案： Oct 29, 2025

位於兵庫縣西部的佐用町，每年夏季舉辦的「佐用町南光向日葵祭」將於7月19日（星期六）至8月3日（星期日）期間在南光體育公園周邊舉行，屆時約70萬株向日葵將盛開。這個活動以向日葵田為背景，結合當地美食及特產銷售，是夏日回憶的理想選擇。 在佐用町內四個地區，向日葵會依次盛開，並提供不同的自然景觀。參加者可在「帳篷村」中品嚐當地名產「內臟燒烏冬」，並購買當季新鮮的本地蔬菜及加工品作為手信。此外，在祭典的最後一天，即8月3日（星期日），還將舉行煙花大會，約800發煙花將點亮向日葵田的夜空。 以下是佐用町向日葵田的開園時間表： 地區 開園時間 向日葵株數 林崎地區 7月19日（星期六）～26日（星期六） 29萬株 東德久地區 7月27日（星期日）～8月3日（星期日） 22萬株 漆野（本村）地區 8月4日（星期一）～10日（星期日） 13萬株 漆野（段）地區 8月7日（星期四）～13日（星期三） 10萬株 「佐用町南光向日葵祭」的詳細資訊如下： - 舉辦日期：2025年7月19日（星期六）～8月3日（星期日） - 時間：8:30～17:00（最後一天至15:00） - 地點：南光體育公園周邊（兵庫縣佐用郡佐用町林崎839） - 入場費用：中學生以上200日圓 / 約 HK$ 10，小學生100日圓 / 約 HK$ 5 - 交通方式：從中國自動車道「佐用IC」開車約15分鐘；JR姫新線「播磨德久站」提供假日接駁巴士 - 停車費用：普通車500日圓 / 約 HK$ 25，巴士2,000日圓 / 約 HK$ 100 除了向日葵祭，佐用町還有其他夏季旅遊景點。例如「飛龍瀑布」，其特別的岩壁形狀使其得名，從16米的高度往下流淌的水聲及水花非常壯觀，適合在參觀向日葵田後進行消暑。此外，「光明寺風鈴祭」也吸引了眾多遊客，寺內懸掛了約3,000個風鈴，十分上鏡。返回時可前往「道之駅宿場町ひらふく」，這裡提供當地新鮮蔬菜及以向日葵產品為主的特產，並可享用佐用町的美食如內臟燒烏冬及鹿肉可樂餅等。

根據一家提供訪日旅遊支持的應用程式公司的調查，1827名來自韓國、英語及繁體字中文地區的用戶於2025年6月17日至24日期間參加了多語言網上問卷調查。調查的重點是訪日觀光客的交通方式及應用程式使用情況，以分析其在交通和商店探索上的具體課題及行為趨勢。 調查結果顯示，近四成的受訪者在交通工具上曾經遇到不便，尤其是在公共交通方面的問題最為明顯。使用公共交通的受訪者中，94%選擇搭乘電車或地鐵，主要困擾包括「車站內的移動不易理解」（39.6%）、其次是「轉車困難」（33.8%）及「購票方式不明確」（18.9%）。這顯示出多語言顯示和指引強化的迫切需要。 在巴士方面，62%的受訪者表示有使用經驗，其中最常見的問題是「不知如何搭乘」（20.4%）。由於不同地區的搭乘方法、時刻表及乘車地點信息差異，提供相應資訊顯得尤為重要。此外，有受訪者反映未能獲得正確的時刻表及地方性巴士運行狀況的信息，因此準確的信息提供對於Google地圖等工具也至關重要。 關於的士，根據語言區的不同，其使用率存在差異。英語及韓語使用者中，超過一半的人選擇搭乘的士，而繁體字中文使用者的比例僅為38%。這可能反映出繁體字區域對的士服務的認知不足及使用障礙，未來在推廣及便利性提升方面仍有很大的空間。 在搭乘的士時，受訪者反映「與司機溝通的困難」（11.6%）是最大挑戰，這也突顯了應用程式在多語言支持及翻譯輔助方面的需求。 在導航應用程式使用方面，99%的受訪者表示使用了Google地圖。尤其是韓語使用者中，100%的人表示每天使用該應用，顯示其在訪日觀光中的重要性。整體而言，65.9%的受訪者僅使用Google地圖，尤其是韓語使用者的比例高達76.6%，而英語及繁體字使用者則相對分散，使用其他應用的比例較高，包括「Japan Travel by NAVITIME」及「Japan Transit Planner」。 進一步分析顯示，經常訪日的重複旅客通常會使用多個應用程式進行導航，尤其是能查詢日本全國鐵道及飛機路線及票價的「Japan Transit Planner」，隨著訪日次數增加，其使用率顯著上升。這顯示出在信息收集方式多樣化的背景下，應用選擇及信息傳遞需要根據語言區及經驗進行相應的優化。 在觀光及餐飲信息方面，Google地圖也成為主流工具。初訪客通常會更依賴社交網絡（33.6%）查找旅遊景點，而重複訪問者則逐漸轉向旅行信息網站（17.1%）。這表明，隨著訪日經驗的增長，對信息的需求深度也在變化。 在尋找餐飲店時，地圖應用的使用率同樣高，無論是初訪還是重複訪問者，約有一半的人會使用地圖應用查找新餐廳。雖然「食べログ」等美食網站在訪日經驗豐富的受訪者中達到14.9%的使用率，但整體使用仍然有限。 此外，對於餐飲店的菜單及營業時間等詳細信息的查詢，67.1%的受訪者選擇使用地圖應用，顯示其在訪日客的餐飲信息收集中扮演核心角色。因此，在面向訪日客的信息傳遞中，持續以Google地圖為中心進行多語言信息發布及照片整備將顯得尤為重要。 在交通支付工具方面，超過七成的受訪者表示使用交通系IC卡，如Suica或PASMO，其中59.1%的人稱其為「經常使用」，11.7%的人稱其為「偶爾使用」，顯示出這些工具在日常交通中的重要性。特別是繁體字使用者在首次訪問時便能快速適應，而韓語使用者則隨著訪問次數的增加，其使用率也逐漸上升。 至於有效期內可自由搭乘公共交通的乘車通行證，19.7%的人表示「經常使用」，32.0%的人表示「偶爾使用」，超過一半的受訪者曾有使用經驗。不過，仍有38.7%的人表示「知道但未使用」，顯示出旅程安排和使用時機的挑戰。繁體字使用者中，有74.9%的人曾使用過該通行證，而韓語使用者在三次以上的訪問中超過50%的人也有使用經驗。未來需要針對首次訪問者提供更易於使用的信息，以及根據地區和時間提供相應的使用建議。 綜合以上調查結果，訪日客的行為趨勢顯示出在移動和信息設計方面的優化需求。Google地圖在訪日客的交通、飲食及觀光信息收集中已經成為基礎設施，然而在公共交通方面，對於車站內指引及巴士乘坐方式的改進需求仍然明顯。隨著IC卡和乘車通行證的普及，理解不同語言區和訪問經驗的行為差異，將有助於未來在信息設計及服務改善方面的發展。對於與訪日客接觸的旅遊業者而言，進一步加強多語言信息的整備及優化將成為重要課題。

つくばエクスプレス近日推出「開業20周年紀念 TX!1日乘車無限票」，自7月19日起至8月31日期間發售。此乘車票可於當天在全線內無限次乘降，適合計劃在該路線內自由出行的乘客。 票券僅限於乘車當日購買，方便乘客在一天內充分享受該路線的各項景點和服務。售票地點包括所有車站的自動售票機，讓乘客能夠輕鬆購票。 此優惠活動是為了慶祝つくばエクスプレス開業20周年而推出，旨在吸引更多旅客使用該交通工具，並促進沿線經濟發展。