每天檔案： Dec 22, 2025

【第50回旅館100選】鹿兒島縣・指宿溫泉「いぶすき秀水園」 想要逃離繁忙的都市生活，享受一段悠閒的時光嗎？位於南國風情濃厚的薩摩路，「いぶすき秀水園」絕對是你不可錯過的理想住宿選擇！這間純和風的旅館，擁有典雅的數寄屋建築，讓人彷彿置身於歷史悠久的日本文化之中。 走進旅館大堂，你會被展示的明治維新先驅者的書法及相關古董所吸引，這些珍貴的文物與枯山水庭園的美景相得益彰，讓人心靈平靜，仿佛時間在此靜止。無論是獨自旅行還是與摯愛共享浪漫時光，「いぶすき秀水園」都能提供一個讓你放鬆心情的完美環境。 快來體驗這個充滿和風魅力的溫泉旅館，讓你的心靈在這片靜謐的空間中綻放！ 位於指宿溫泉的豪華酒店，慶祝創業60周年，推出全新改裝的特別室，讓你體驗奢華住宿！全新和洋室「鶴丸」也已經盛大開幕，絕對是你打卡的好去處！ 酒店的五樓特別室經過精心翻新，配合美麗的山水庭園，讓你在大堂就能感受到自然的魅力。想要享受私人用餐的朋友，不妨試試個室餐廳「島津藩」，讓你在寧靜的環境中品味美食。 此外，酒店還提供附有客廳的獨立湯浴處「桧」，讓你在泡湯的同時，也能享受獨特的私密空間。指宿溫泉擁有約800個源泉，以天然保濕成分聞名，這裡的美肌溫泉更是日本一流，無論是大浴場還是半露天的貸切湯浴處，都能讓你徹底放鬆，享受無與倫比的泡湯體驗。 這個夏天，來指宿溫泉酒店，讓自己沉醉於奢華的溫泉之旅吧！ 在這個秋冬季節，想要享受獨特的美食體驗嗎？來到薩摩（Satsuma）必定不能錯過的就是這裡的個室食事處「四季彩」！這裡提供的會席料理，將薩摩的四季山海珍饈精緻地呈現出來，讓你一次過品嚐到當地的美味。 你可以期待「薩摩黑豚的柔軟燉煮」及「鮑魚的素味噌燒」等特色菜，還有冬季限定的「柿釜ふろふき燒」，每一道菜都讓人垂涎欲滴，絕對是打卡的好選擇！這裡的美食吸引了來自全國各地的回頭客，讓人忍不住想再來一次。 除了美食，這裡還有大浴場和足湯、砂足湯等設施，讓你在享受美食的同時，也能放鬆身心。無論是與家人、朋友還是情侶一同前來，都是一個必去的好地方！快來體驗這份獨特的薩摩魅力吧！ 指宿（Ibusuki）獨特的「匠會席」料理，讓你品味到南九州的精華！這裡的「生ふりかけ」絕對是必試的美味，專為指宿的旅館廚師們精心研發。這款獨特的調味料融合了當地四種特色食材，包括「哈比斯卡斯」、「青海苔配味噌」、「焙茶」及「柚子」，每一種都能帶給你不同的風味體驗。 這些「生ふりかけ」不單止好味，還是指宿旅館的獨家產品，讓你在其他地方根本無法找到，真是打卡必備的特色美食！快來指宿，感受這份獨特的美味吧！ 想要享受一次難忘的溫泉之旅？來自九州的「砂楽」（Sunraku）溫泉酒店絕對是你的最佳選擇！這裡有著令人放鬆的天然砂むし溫泉，讓你在大自然的懷抱中徹底解放壓力。 ✨ **酒店亮點**： - **房間**：酒店共設有 46 間舒適房間，無論是情侶、家庭還是團體都能找到合適的選擇。 - **浴場**：擁有 2 個大浴場、2 個桑拿和 2 個露天風呂，讓你在多樣的選擇中盡情享受溫泉的魅力。 - **餐飲**：晚餐和早餐可選擇在房間內享用，或在個室會食場和宴會場享受美味佳餚，讓你無論是單獨來還是和朋友團聚都能感受到貼心的服務。 💰 **價格**：每晚價格由 31,000 日圓至 60,000 日圓不等，根據房型和日期而定，性價比超高，值得一試！ 📍 **交通**： - **自駕**：從九州自動車道的谷山 IC 出發，沿國道 226 號行駛約 40 公里即可抵達，方便快捷。 - **電車**：搭乘 JR 指宿枕崎線至指宿站，然後乘坐 5 分鐘的出租車，輕鬆到達。 🕒 **入住時間**：下午 2 時可辦理入住，次日 10 時 30 分前退房，讓你有充足的時間享受這裡的一切。 這個冬季，快來「砂楽」溫泉酒店，體驗無與倫比的放鬆之旅，絕對是你打卡的必去之地！ 位於鹿兒島縣指宿市的「秀水苑」溫泉酒店（Syusuien），是一個讓你放鬆身心的理想之地！酒店地址為：鹿兒島縣指宿市湯之濱 5 丁目 27-27，電話：0993（23）4141，傳真：0993（24）4992。這裡不僅提供免費 Wi-Fi，還有外語服務，讓你無論來自哪個國家都能輕鬆溝通。 如果你正在計劃一個舒適的度假，秀水苑絕對是你的必去之選！無論是享受溫泉的療癒，還是品嚐當地美食，這裡都能滿足你的需求。別錯過這個理想的逃離城市喧囂的好去處！欲了解更多詳情，請訪問他們的官方網站：https://www.syusuien.co.jp/。快來計劃你的夢幻假期吧！

馬里奧特國際（Marriott International）與太平洋酒店（Pacifica Hotels）簽訂合約，將在大阪推出兩間全新的「City Express by Marriott（シティエクスプレス by マリオット）」。其中一間「シティエクスプレス by マリオット大阪新今宮」將會重塑自2017年4月開業的FP HOTELS 難波南，為旅客帶來全新的住宿體驗。 這座九層高的酒店擁有100間舒適客房，無論你是商務出差還是休閒旅遊，都是理想之選！酒店地處新今宮站附近，方便前往JR、南海及大阪地鐵，讓你輕鬆探索大阪的魅力。 喜歡打卡的你，千萬不要錯過這個全新亮點，快來體驗「シティエクスプレス by マリオット」的魅力吧！ 大阪難波南的全新酒店「城市快線 by 萬豪（City Express by Marriott）」即將於 2026 年春季盛大開幕！這家酒店將重新品牌化自 2018 年開業的藍色花園酒店（Hotel Blumen Garten），為旅客提供更舒適的住宿體驗。 這座 14 層高的酒店擁有 143 間客房，地理位置優越，毗鄰大阪地鐵花園町站，方便遊客輕鬆前往各大景點，並且坐落於國道 26 號沿線，無論是商務出差還是休閒旅遊，都是絕佳的選擇。 「城市快線 by 萬豪」是日本及亞太地區中檔價位酒店擴展計劃的一部分，由投資者 AB 資本持有。無論你是想要享受大阪的美食，還是探索當地文化，這裡都將成為你打卡的理想之地！快把這個全新酒店列入你的旅行計劃吧！ 全新酒店品牌「城市快線（City Express）」正式進軍亞太地區！這個由萬豪國際（Marriott International）收購的品牌，專注於中價位酒店，已經在墨西哥及拉丁美洲大獲成功，現在香港的旅客也能期待它的到來。 「城市快線」的母公司，萬豪國際與太平洋酒店集團（Pacifica Capital）合作，旗下還包括了熱門的「莫克西東京錦糸町（Moxy Tokyo Kinshicho）」、「莫克西京都二條（Moxy Kyoto Nijo）」及「萬豪費爾菲爾德大阪難波（Fairfield by Marriott Osaka Namba）」等知名酒店。這些酒店以現代化設計和舒適的住宿體驗聞名，絕對是你出行的最佳選擇！ 想要體驗全新的「城市快線」酒店，記得密切留意即將公布的開業日期及詳情，這將會是你下次旅行的必去之地！

春秋航空（Spring Japan）宣布將增加航班，讓你從東京/成田直飛上海/浦東、寧波及天津，出行更加方便！這次增便的航班包括： - 東京/成田至上海/浦東：每週 2 班 - 東京/成田至寧波：每週 102 班 - 東京/成田至天津：每週 6 班 所有航班將採用波音737-800型機，讓你舒適出行，享受空中旅程的樂趣！ 此外，航空票務已於 11 月 6 日下午 3 時正式開售，心動的朋友可要把握機會，趕快預訂！無論是商務出差還是假日旅行，春秋航空都會是你的最佳選擇！快來體驗吧！ 飛往上海及寧波的機會來了！由東京/成田（Narita）出發的航班將於12月1日及11月25日至1月14日期間提供，讓你輕鬆探索中國的魅力！ ✈️ 航班資訊： - IJ001：東京/成田（22：20）起飛，於12月1日抵達上海/浦東（01：10+1） - IJ002：上海/浦東（02：20）起飛，於12月2日抵達東京/成田（06：20） - IJ101：東京/成田（08：30）起飛，前往寧波（Ningbo），航班時間為11月25日至1月14日，抵達時間為11：20 - IJ102：寧波（12：20）起飛，返回東京/成田（16：20），同樣在11月25日至1月14日期間提供服務 這些航班不僅方便，還是你打卡中國城市的最佳選擇！快把握機會，計劃你的旅程吧！ 東京/成田（Narita）至天津（Tianjin）航班即將開航，為你冬季旅遊增添更多選擇！以下是航班詳情，快來看看吧： - IJ253 航班： - 出發：東京/成田（11:40） - 抵達：天津（14:55） - 日期：12月16日、1月13日 - 出發：東京/成田（12:10） - 抵達：天津（15:25） - 日期：12月24日 - IJ254 航班： ...