《阿凡達3》於2026年1月8日上映，並於12月19日在北美及其他國際市場開畫。影片首周末全球票房達3.45億美元，成為2025年全球荷里活電影開畫第二位。
北美市場方面，影片在3,800間戲院上映，首日收入為3,650萬美元，首周末票房約8,800萬美元。特別放映格式如IMAX3D對票房貢獻顯著，佔開畫周末總票房約66%。
中國市場的表現亦不俗，開畫周末票房約5,760萬美元，超過上集《阿凡達：水之道》的5,600萬美元，位居2025年中國開畫荷里活電影第二位。至今，《阿凡達》系列在全球累計票房超過56億美元。
導演占士金馬倫表示，該片延續系列的視覺奇觀，並有望成為2025年荷里活最高票房電影之一。觀眾被建議選擇特別放映格式觀看，以獲得更好的觀影體驗。
